پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

فهرست واژگان سطح C1 - صفات ضروری

در اینجا شما برخی از صفات انگلیسی مانند "dual"، "distinctive"، "generic" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

CEFR C1 Vocabulary

[صفت]

possessing a quality that is noticeable and different

متمایز, مشخص

متمایز, مشخص

Ex: His distinctive style of writing made the article stand out .سبک نوشتاری **متمایز** او مقاله را برجسته کرد.

بستن

[صفت]

having or consisting of two aspects, parts, functions, etc.

دوگانه

دوگانه

Ex: The car 's dual functionality allows it to operate on both electricity and gasoline .عملکرد **دوگانه** خودرو به آن اجازه می‌دهد هم با برق و هم با بنزین کار کند.

بستن

[صفت]

significantly better or greater than what is typical or expected

استثنایی, فوق‌العاده، مثال‌زدنی

استثنایی, فوق‌العاده، مثال‌زدنی

Ex: His exceptional skills as a pianist earned him numerous awards .مهارت‌های **استثنایی** او به عنوان یک پیانیست، جوایز متعددی را برایش به ارمغان آورد.

بستن

[صفت]

much more than the desirable or required amount

اضافه

اضافه

Ex: She was penalized for carrying excess baggage on the flight.او به دلیل حمل بار **اضافی** در پرواز جریمه شد.

بستن

[صفت]

limited to a particular person, group, or purpose

انحصاری, اختصاصی

انحصاری, اختصاصی

Ex: He was granted exclusive rights to publish the author's autobiography, ensuring that no other publisher could release it.به او حقوق **انحصاری** برای انتشار زندگینامه نویسنده اعطا شد، که تضمین می‌کرد هیچ ناشر دیگری نمی‌تواند آن را منتشر کند.

بستن

[صفت]

expressed very clearly, leaving no doubt or confusion

واضح, آشکار، روشن، صریح

واضح, آشکار، روشن، صریح

Ex: His explicit explanation clarified the complex procedure for everyone .توضیح **صریح** او روشن‌سازی روش پیچیده برای همه را انجام داد.

بستن

[صفت]

relating to or suitable for a whole group or class of things rather than a specific one

عمومی, کلی، عام

عمومی, کلی، عام

Ex: He prefers using generic templates for presentations to maintain a consistent style .او ترجیح می‌دهد از قالب‌های **عمومی** برای ارائه‌ها استفاده کند تا یک سبک یکسان حفظ شود.

بستن

[صفت]

not having the required amount or quality

نا‌کافی, نامناسب

نا‌کافی, نامناسب

Ex: The hospital faced criticism for its inadequate medical supplies .بیمارستان به دلیل تجهیزات پزشکی **ناکافی** مورد انتقاد قرار گرفت.

بستن

[صفت]

inseparable essential part or quality of someone or something that is in their nature

ذاتی, طبیعی

ذاتی, طبیعی

Ex: Freedom of speech is an inherent right that should be protected in a democratic society .آزادی بیان حقی **ذاتی** است که باید در یک جامعه دموکراتیک محافظت شود.

بستن

[صفت]

not enough in degree or amount

ناکافی

ناکافی

Ex: The teacher provided feedback that the student 's answer was insufficient in explaining the concept .معلم بازخورد داد که پاسخ دانش‌آموز در توضیح مفهوم **ناکافی** بود.

بستن

[صفت]

considered a necessary and important part of something

اساسی, بنیادی

اساسی, بنیادی

Ex: Regular exercise is integral to maintaining good physical health .ورزش منظم **جزء جدایی‌ناپذیر** برای حفظ سلامت جسمی خوب است.

بستن

[صفت]

having a position or stage between two extremes, often serving as a transition or middle ground

میانی, وسطی، میانه، بینابین

میانی, وسطی، میانه، بینابین

Ex: The intermediate steps of the recipe are simple , but the final dish requires more skill .مراحل **میانی** دستور ساده هستند، اما غذای نهایی به مهارت بیشتری نیاز دارد.

بستن

[صفت]

not as great or important as something or someone else

کوچک‌تر, کمتر

کوچک‌تر, کمتر

Ex: Despite his talent , he received lesser recognition compared to his more famous colleagues .علیرغم استعدادش، او **کمتر** از همکاران مشهورترش مورد تقدیر قرار گرفت.

بستن

[صفت]

related to or practicing magic

جادویی

جادویی

Ex: The wizard 's magical staff glowed with a mystical light as he cast his spell .چوبدستی **جادویی** جادوگر با نوری اسرارآمیز درخشید در حالی که طلسم خود را می‌خواند.

بستن

[صفت]

(physics) possessing the attribute of attracting metal objects such as iron or steel

آهن‌ربایی, مغناطیسی

آهن‌ربایی, مغناطیسی

Ex: Magnetic levitation trains use magnetic repulsion to hover above the tracks , reducing friction and increasing speed .قطارهای **مغناطیسی شناور** از دافعه مغناطیسی برای شناور شدن بالای ریل‌ها استفاده می‌کنند، اصطکاک را کاهش داده و سرعت را افزایش می‌دهند.

بستن

[صفت]

used to emphasize that something is nothing more than what is explicitly stated

فقط

فقط

Ex: His gesture was a mere act of kindness , with no hidden agenda .حرکت او یک عمل **محض** مهربانی بود، بدون هیچ برنامه پنهانی.

بستن

[صفت]

not considered usual or normal

عجیب‌وغریب

عجیب‌وغریب

Ex: The peculiar sound coming from the engine signaled that there might be a mechanical issue .صدای **عجیب** که از موتور می‌آمد نشان می‌داد که ممکن است مشکل مکانیکی وجود داشته باشد.

بستن

[صفت]

related or belonging separately to each of the things or people mentioned

مربوط به خود

مربوط به خود

Ex: They celebrated their respective achievements at the end-of-year awards ceremony .آنها در مراسم اهدای جوایز پایان سال، دستاوردهای **مربوطه** خود را جشن گرفتند.

بستن

[صفت]

happening at irregular intervals or spread far apart over various locations

متفرق, پراکنده

متفرق, پراکنده

Ex: She gathered the scattered papers from her desk and organized them into neat piles .او کاغذهای **پراکنده** را از روی میز خود جمع کرد و آنها را به صورت مرتب در پشته‌هایی چید.

بستن

[صفت]

(of a person) careful in choosing

سختگیر, مشکل‌پسند

سختگیر, مشکل‌پسند

Ex: Being selective about who you trust is important in building lasting relationships .**گزینشی** بودن در مورد کسانی که به آنها اعتماد می‌کنید در ایجاد روابط پایدار مهم است.

بستن

[صفت]

occurring regularly one after another

زنجیره‌ای

زنجیره‌ای

Ex: The serial burglaries in the neighborhood raised concerns among residents , prompting increased security measures .سرقت‌های **متوالی** در محله باعث نگرانی ساکنان شد و منجر به افزایش اقدامات امنیتی شد.

بستن

[صفت]

emphasizing the intensity or pureness of a particular quality or emotion

محض, مطلق

محض, مطلق

Ex: The sheer delight in her laughter was infectious .لذت **محض** در خنده او مسری بود.

بستن

[صفت]

existing without any others of the same type

تنها

تنها

Ex: He was the sole heir to his grandfather 's estate .او **تنها** وارث املاک پدربزرگش بود.

بستن

[صفت]

made or designed for a specific function

تخصصی

تخصصی

Ex: He works in a specialized field of robotics , focusing on medical devices .او در یک زمینه **تخصصی** از رباتیک کار می‌کند که بر روی دستگاه‌های پزشکی متمرکز است.

بستن

[صفت]

completely bare or extreme, without any embellishment or disguise

محض, صرف، مطلق

محض, صرف، مطلق

Ex: The stark simplicity of the design made it stand out among the more complex options .سادگی **خالص** طراحی آن را در میان گزینه‌های پیچیده‌تر متمایز کرد.

بستن

[صفت]

having similarities that justify making a comparison

قابل‌مقایسه

قابل‌مقایسه

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .ارزش غذایی دو غذا **قابل مقایسه** است، اما یکی کالری کمتری دارد.

بستن

[صفت]

connected with or similar to something that has just been stated

مشابه, مربوط

مشابه, مربوط

Ex: The corresponding page numbers in the index led readers directly to the relevant chapters in the book .شماره صفحه‌های **مربوط** در فهرست، خوانندگان را مستقیماً به فصل‌های مرتبط در کتاب هدایت کرد.

بستن

[صفت]

having the highest position or rank

عالی

عالی

Ex: The supreme deity was worshipped by followers as the ultimate source of divine power .خدای **برتر** توسط پیروان به عنوان منبع نهایی قدرت الهی پرستش می‌شد.

بستن

[صفت]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

لاعلاج, درمان‌ناپذیر، کشنده

لاعلاج, درمان‌ناپذیر، کشنده

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .وضعیت **پایانی** پدربزرگ امیلی انجام حتی ساده‌ترین کارهای روزمره را برای او دشوار کرده بود.

بستن

[قید]

in a manner that is well-timed

به‌موقع, به‌جا

به‌موقع, به‌جا

Ex: She submitted her application timely, ensuring she met the deadline .او درخواست خود را **به موقع** ارسال کرد، و مطمئن شد که مهلت را رعایت کرده است.

بستن

[صفت]

exceptionally grand in physical dimensions

بسیار بزرگ, بسیار زیاد

بسیار بزرگ, بسیار زیاد

Ex: The new dam is a tremendous engineering feat , spanning several miles .سد جدید یک دستاورد مهندسی **عظیم** است که چندین مایل امتداد دارد.

بستن

[صفت]

(of a person) feeling anxious or worried

نگران, دلواپس

نگران, دلواپس

Ex: He was troubled about the difficult decision he had to make .

بستن

[صفت]

hidden or not immediately obvious, often suggesting a deeper meaning

اساسی و نهفته, زیربنایی

اساسی و نهفته, زیربنایی

Ex: The song had an underlying message of peace .آهنگ یک پیام **زیربنایی** از صلح داشت.

بستن

[صفت]

never having existed or happened before

بی‌سابقه, بی‌نظیر

بی‌سابقه, بی‌نظیر

Ex: The government implemented unprecedented measures to control the crisis .دولت برای کنترل بحران اقداماتی **بی‌سابقه** انجام داد.

بستن

[صفت]

about to come to pass

آتی

آتی

Ex: The upcoming holiday season brings anticipation of family gatherings .فصل تعطیلات **آینده** انتظار گردهمایی‌های خانوادگی را به همراه می‌آورد.

بستن

[صفت]

not clear or specific, lacking in detail or precision

مبهم

مبهم

Ex: The directions to the restaurant were vague, causing us to get lost on the way .دستورالعمل‌های رسیدن به رستوران **مبهم** بود، که باعث شد در راه گم شویم.

بستن

[صفت]

including or consisting of many different types

متنوع, گوناگون

متنوع, گوناگون

Ex: His interests were varied, including sports , music , and literature .علایق او **متنوع** بود، از جمله ورزش، موسیقی و ادبیات.

بستن

[صفت]

easily hurt, often due to weakness or lack of protection

آسیب‌پذیر, ضعیف، حساس

آسیب‌پذیر, ضعیف، حساس

Ex: The stray dog , injured and alone , appeared vulnerable on the streets .سگ ولگرد، زخمی و تنها، در خیابان‌ها **آسیب‌پذیر** به نظر می‌رسید.

بستن

[صفت]

deserving of time, effort, or attention due to inherent value or importance

باارزش, ارزشمند

باارزش, ارزشمند

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .جلسه **سودمند** بود، زیرا به همکاری ارزشمندی منجر شد.

بستن

[صفت]

having the highest standard or quality

درجه‌یک, عالی

درجه‌یک, عالی

Ex: They stayed at a topnotch hotel during their vacation, enjoying luxury amenities and impeccable service.آنها در طول تعطیلات خود در یک هتل **درجه یک** اقامت داشتند و از امکانات لوکس و خدمات بی‌نظیر لذت بردند.

بستن

[صفت]

connected with a decline in moral standards

روبه‌‌انحطاط (اخلاقی), مفسدانه

روبه‌‌انحطاط (اخلاقی), مفسدانه

Ex: Many saw the art movement as bold , others called it decadent and meaningless .بسیاری جنبش هنری را جسورانه دیدند، دیگران آن را **منحط** و بی‌معنی نامیدند.

بستن

[صفت]

comfortable and cozy in a way that gives a sense of being at home

راحت

راحت

Ex: The innkeeper 's warm smile and cozy guest rooms gave the bed and breakfast a homely ambiance that guests cherished .لبخند گرم مهماندار و اتاق‌های مهمانی دنج به مهمانخانه صبحانه یک فضای **خانگی** بخشید که مهمانان آن را دوست داشتند.

بستن

[صفت]

(of a person) capable of effectively and skillfully performing a wide range of tasks or activities

همه‌کاره, همه‌فن‌حریف

همه‌کاره, همه‌فن‌حریف

Ex: The versatile artist explores different mediums and styles , from painting to sculpture and digital art .هنرمند **چندوجهی** رسانه‌ها و سبک‌های مختلفی را از نقاشی تا مجسمه‌سازی و هنر دیجیتال بررسی می‌کند.

بستن

فهرست واژگان سطح C1

دانلود اپلیکشن LanGeek