واژگان ضروری برای تافل - سفر و گردشگری

a place to stay in for a short period, often with food or other services

اقامتگاه‌ها

a place or building that provides cheap food and accommodations for visitors

خوابگاه

a hotel with apartments that one can rent for an indefinite amount of time

هتل آپارتمان

a small hotel or guesthouse that provides the residents with a resting place and breakfast

a hotel near the road suitable for people who are on a road trip, usually with rooms arranged in a row and parking places outside

موتل

a series of rooms, particularly in a hotel

سوئیت

an establishment that provides vacationers with lodging, food, entertainment, etc.

مقصد گردشگری

the process of arriving at a location such as an airport, a hotel, etc., and reporting one's presence

چک این

the time when a guest should leave a hotel room, pay the bills, and return the key

تسویه حساب

someone who is employed by a hotel to help guests by booking events, making restaurant reservations, etc.

کنسرژ

the receptionist of a hotel, who is responsible for greeting and assisting visitors, answering phones, etc.

پرسنل پذیرش

(in a hotel, etc.) an available room

اتاق خالی

a person who is on vacation or holiday, typically traveling away from home for leisure or relaxation

مسافر

a bathroom that is directly connected to a bedroom

حمام اتاق خواب

a comfortable area, often in an airport or hotel, where people can relax, wait, or socialize, typically offering seating, refreshments, and sometimes Wi-Fi

استراحتگاه

the area just inside the entrance of a public building such as a hotel, etc.

لابی

the department tasked with cleaning rooms, etc. in a hotel, hospital, etc.

خدمات نظافت

a female servant

خدمتکار

including everyone or everything, particularly for a single price

همه چیز شامل

a small refrigerator in a hotel room with different types of drinks or snacks inside

مینی بار

a hotel service where guests can order food, drinks, or other amenities to be delivered to their room, typically from a menu provided by the hotel

خدمات اتاق

the time of the year that a hotel, resort, etc. has the least visitors and prices are lower than normal

فصل کم گردشگر

the time of the year that visiting a hotel, attraction, etc. is in high demand and the prices are high

فصل شلوغ

to hike or travel carrying one's clothes, etc. in a backpack

پیاده روی با کوله پشتی

the act of arranging something, such as a seat or a hotel room to be kept for you to use later at a particular time

رزرو

the act of stopping a planned event from happening or an order for something from being completed

لغو

to sell more tickets or accept more reservations than the available number of seats, rooms, etc.

بیش از حد رزرو کردن

(of goods) able to be imported without paying tax on them

بدون عوارض

a journey taken by a ship for pleasure, especially one involving several destinations

کروز

a short trip taken for pleasure, particularly one arranged for a group of people

گشت

to go on vacation away from home

فرار کردن

a plan of the route and the places that one will visit on a journey

برنامه سفر

a person who is employed by a hotel to carry the guests' baggage to their rooms

پاسبان هتل

to visit interesting and well-known places

دیدن

intended for, visited by, or attractive to tourists, in a way that one does not like it

گردشگری

a means of traveling by standing at the side of a road and signaling passing cars to stop and asking them to give one a ride, which is usually free

هیتچ‌هایکینگ