a type of tennis that is played on sand with a special paddle and soft ball
تنیس ساحلی, بیچ تنیس
بیایید تجهیزات تنیس ساحلی خود را برداریم و به ساحل برویم!
a form of tennis adapted for players who use wheelchairs due to physical disabilities
تنیس روی ویلچر, تنیس تطبیقی روی ویلچر
تنیس روی ویلچر به بازیکنان دارای معلولیت اجازه می‌دهد در سطح بالایی رقابت کنند.
a stroke hit diagonally across the court from one corner to the opposite corner in tennis
ضربه متقاطع, ضربه مورب
حریف او برای رسیدن به ضربه مورب به خوبی قرار گرفته تلاش کرد.
(tennis) the failure of a player to successfully serve the ball into the opponent's court twice in a row, resulting in the loss of a point
دو سرویس را در بازی تنیس خراب کردن
اعصابش بر او غلبه کرد، که منجر به دوبل خطا شد.
a basic tennis shot made after the ball bounces on the court, usually from the baseline
ضربه زمینی, ضربه پایه
ضربه زمینی قدرتمند** او برایش امتیازهای زیادی به ارمغان آورد.
a tennis shot aimed to get past an opponent at the net
شوت عبور, ضربه عبوری
تمرین شوت پاس بازی او را بهبود بخشید.
the point in tennis scored after a tie, giving the player a chance to win the game with the next point
مزیت, سود
a situation in tennis where the receiving player can win the game if they win the next point against the server's serve
نقطه بریک, فرصت بریک
او فرصت بریک پوینت را با یک ضربه پاس درخشان تصاحب کرد.
a tie in tennis that requires a player to win two more points to win the game
مساوی, چهل-مساوی
بازی پس از نبرد طولانی به تساوی بازگشت.
(in tennis) a win in a game when the opponent is serving
بریک, شکست سرویس
(particularly in tennis) to strike a ball with such force as to make it impossible to return
محکم به توپ ضربه زدن (در بازی‌هایی نظیر تنیس)
(tennis) a quick and controlled movement of the wrist to generate spin on the ball during a shot
ضربه مچ, حرکت سریع مچ
a powerful downward shot in sports such as tennis or badminton
ضربهٔ اسمش, ضربهٔ محکم رو به پایین
the moment in tennis when a player needs one more point to win the match
نقطه مسابقه, لحظه سرنوشت ساز
جمعیت نفسش را حبس کرد وقتی که به نقطه بازی نزدیک شد.
the act of angrily or intentionally damaging a tennis racket during a match
سوء استفاده از راکت, تخریب راکت
سوء استفاده از راکت می‌تواند به جریمه امتیازی یا حتی محرومیت از مسابقه منجر شود.
an unsuccessful serve attempt in tennis, where the ball does not land in the opponent's service box, resulting in the loss of a point
خطا
a situation in tennis where the leading player or team needs only one more point to win the game
نقطه بازی, توپ بازی
همه چیز به این نقطه بازی حساس می‌رسد تا برنده مشخص شود.
a tennis shot where the player hits the ball immediately after it bounces, close to the ground
نیم والی, هاف والی
نیم والی او حریف را غافلگیر کرد.
a tennis shot hit with a slicing motion, often with backspin to keep the ball low
ضربه چاقویی, ضربه برشی
ضربه برشی او پایین روی تور ماند.
a type of tennis played with a softer ball and on a smaller court compared to traditional tennis
تنیس نرم, تنیس ملایم
او به دلیل توپ سبک‌تر، تنیس نرم را به تنیس معمولی ترجیح می‌دهد.
