pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 8-9) - Crime

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به جرم را که برای آزمون آکادمیک آیلتس ضروری هستند، یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for Academic IELTS (8)
insurrection
[اسم]

a violent uprising or rebellion against authority, government, or established order

طغیان, شورش، قیام، برخیزش

طغیان, شورش، قیام، برخیزش

Ex: The leaders of the failed insurrection faced charges of sedition and conspiracy against the state .رهبران **شورش** ناموفق با اتهامات تحریک به شورش و توطئه علیه دولت روبرو شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
misdemeanor
[اسم]

an action that is considered wrong or unacceptable yet not very serious

بزه, تخطی

بزه, تخطی

Ex: Public intoxication is often classified as a misdemeanor, leading to a night in jail or a minor fine .مسمومیت عمومی اغلب به عنوان یک **جنحه** طبقه‌بندی می‌شود که منجر به یک شب در زندان یا جریمه جزئی می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make a false copy of something with the intent to deceive

جعل کردن

جعل کردن

Ex: He was arrested for counterfeiting passports .او به جرم **جعل** گذرنامه دستگیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the act of unlawfully influencing or intimidating a witness in a legal case

تحت فشار قرار دادن شاهدها

تحت فشار قرار دادن شاهدها

Ex: The investigation revealed multiple instances of witness tampering, leading to additional charges against the accused .تحقیق چندین مورد از **دستکاری شاهد** را آشکار کرد که منجر به اتهامات اضافی علیه متهم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cold case
[اسم]

a criminal investigation that has remained unsolved for a significant period and lacks recent investigative leads

پرونده باز

پرونده باز

Ex: Despite being a cold case for over twenty years , the investigation gained renewed attention after a true crime podcast featured the unsolved mystery .علیرغم اینکه بیش از بیست سال یک **پرونده سرد** بود، تحقیقات پس از آنکه یک پادکست جنایی واقعی این راز حل‌نشده را معرفی کرد، توجه تازه‌ای به خود جلب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vigilante
[اسم]

an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs

پارتیزان

پارتیزان

Ex: Frustrated by a series of unsolved crimes, a few individuals formed a vigilante posse to track down the perpetrators.ناامید از یک سری جنایات حل نشده، چند نفر یک گروه **ویجیلانته** تشکیل دادند تا مرتکبان را ردیابی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
forgery
[اسم]

the criminal act of making a copy of a document, money, etc. to do something illegal

جعل (نوعی جرم)

جعل (نوعی جرم)

Ex: The signature on the document was determined to be a forgery after forensic analysis .امضا روی سند پس از تحلیل پزشکی قانونی به عنوان **جعل** تعیین شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
alibi
[اسم]

proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it

مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم, مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم

مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم, مدرک دال بر عدم حضور در صحنه جرم

Ex: Her alibi of attending a family gathering was corroborated by multiple family members .**دلیل** او برای حضور در یک گردهمایی خانوادگی توسط چندین عضو خانواده تأیید شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
felony
[اسم]

a serious crime such as arson, murder, rape, etc.

جنایت

جنایت

Ex: His criminal record showed multiple felonies, making it difficult for him to find employment after his release from prison .سابقه کیفری او چندین **جنایت سنگین** را نشان می‌داد، که یافتن شغل پس از آزادی از زندان را برای او دشوار می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tort
[اسم]

a civil wrong causing harm, not a crime

تخلف

تخلف

Ex: The manufacturer was held liable for the tort of strict product liability after a defective product caused injuries .تولید کننده به دلیل **خطای** مسئولیت محض محصول پس از اینکه یک محصول معیوب باعث آسیب شد، مسئول شناخته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to trespass
[فعل]

to enter someone's land or building without permission

غیرقانونی وارد ملکی شدن, بدون اجازه وارد شدن

غیرقانونی وارد ملکی شدن, بدون اجازه وارد شدن

Ex: The homeowner pressed charges against the individuals for trespassing on their land without permission.صاحب خانه به دلیل **تجاوز** به زمینشان بدون اجازه، علیه افراد شکایت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
embezzlement
[اسم]

the act of stealing funds that are placed in one's trust and belong to one's employer

اختلاس

اختلاس

Ex: Conviction for embezzlement can result in severe penalties , including imprisonment , fines , and restitution to the victims .محکومیت به **اختلاس** می‌تواند منجر به مجازات‌های شدید از جمله زندان، جریمه و جبران خسارت به قربانیان شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
battery
[اسم]

the intentional and unlawful physical contact or harm inflicted on another person

ضرب‌وشتم, ضرب‌وجرح

ضرب‌وشتم, ضرب‌وجرح

Ex: Law enforcement officers intervened to prevent the escalation of a domestic dispute that had the potential for battery.ماموران اجرای قانون برای جلوگیری از تشدید یک اختلاف خانوادگی که پتانسیل **خشونت** داشت، مداخله کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
extortion
[اسم]

a crime where someone forces another person to give them money or valuable things by threatening or intimidating them

اخاذی

اخاذی

Ex: Extortion of additional funds from prior victims continued when the thief threatened to expose private details .**اخاذی** وجوه اضافی از قربانیان قبلی ادامه یافت هنگامی که دزد تهدید کرد که جزئیات خصوصی را افشا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
delinquency
[اسم]

a minor crime or misdeed, especially of a young person

بزهکاری

بزهکاری

Ex: Chronic delinquency in adolescence can sometimes predict continued criminal behavior into adulthood , highlighting the need for effective prevention strategies .**بزهکاری** مزمن در نوجوانی گاهی می‌تواند رفتار مجرمانه مداوم در بزرگسالی را پیش‌بینی کند، که نیاز به استراتژی‌های پیشگیری مؤثر را برجسته می‌سازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
recidivism
[اسم]

the tendency of a person who has been convicted of a criminal offense to reoffend, leading to their re-arrest, reconviction, or return to criminal behavior

تکرار جرم, تکرار جنایات

تکرار جرم, تکرار جنایات

Ex: Nonprofit organizations focused on reducing recidivism by offering support and mentorship to individuals upon their release from prison .سازمان‌های غیرانتفاعی بر کاهش **عودت به جرم** با ارائه حمایت و راهنمایی به افراد پس از آزادی از زندان تمرکز دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thug
[اسم]

a violent and criminal gang or an individual who engages in brutal and aggressive behavior

اوباش, گانگستر

اوباش, گانگستر

Ex: The community organized a neighborhood watch to protect residents from the threat of local thugs.جامعه یک نگهبان محله سازماندهی کرد تا ساکنان را از تهدید **اوباش** محلی محافظت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mobster
[اسم]

a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities

عضو گروه تبهکاری

عضو گروه تبهکاری

Ex: The mobster faced charges of racketeering , money laundering , and other organized crime activities .**گانگستر** با اتهامات اخاذی، پولشویی و سایر فعالیت‌های جنایت سازمان‌یافته مواجه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gangland
[اسم]

the environment or territory associated with criminal gangs, particularly those engaged in organized crime, violence, and illicit activities

منطقه عملیات باندهای جنایتکار

منطقه عملیات باندهای جنایتکار

Ex: The city implemented social initiatives to provide alternatives for youth susceptible to recruitment into gangland activities .شهر ابتکارات اجتماعی را برای ارائه جایگزین‌هایی به جوانان مستعد جذب در فعالیت‌های **گروه‌های تبهکار** اجرا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to loot
[فعل]

to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain

غارت کردن, چپاول کردن

غارت کردن, چپاول کردن

Ex: The artist 's designs were looted by counterfeiters who mass-produced knockoff products and sold them at a fraction of the price .طرح‌های هنرمند توسط جاعلانی که محصولات تقلبی را به صورت انبوه تولید و به کسری از قیمت فروختند، **غارت** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
libel
[اسم]

a published false statement that damages a person's reputation

افترا

افترا

Ex: The court ruled in favor of the plaintiff , awarding damages for the emotional distress and financial loss caused by the libel.دادگاه به نفع خواهان حکم داد و خسارات ناشی از پریشانی عاطفی و ضرر مالی ناشی از **تهمت** را مقرر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to collude
[فعل]

‌to cooperate secretly or illegally for deceiving other people

تبانی کردن, توطئه چیدن، ساخت‌وپاخت کردن

تبانی کردن, توطئه چیدن، ساخت‌وپاخت کردن

Ex: The competitors were suspected of colluding to divide up contracts and stifle competition in the industry .ظن می‌رفت که رقبا **تبانی** کرده‌اند تا قراردادها را تقسیم و رقابت در صنعت را خفه کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to poach
[فعل]

to illegally hunt, catch, or fish on another person's property or in prohibited areas

غیرقانونی شکار کردن

غیرقانونی شکار کردن

Ex: Rangers caught individuals using prohibited nets to poach crabs in the ecologically sensitive mangrove area .نگهبانان افرادی را که از تورهای ممنوعه برای **صید غیرقانونی** خرچنگ‌ها در منطقه حساس اکولوژیکی مانگرو استفاده می‌کردند، دستگیر کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pilfer
[فعل]

to steal small quantities or insignificant items

دله‌دزدی کردن, دله‌دزدی کردن

دله‌دزدی کردن, دله‌دزدی کردن

Ex: The cat burglar managed to pilfer jewelry from several upscale residences .دزد گربه‌ای موفق شد جواهرات را از چندین اقامتگاه لوکس **بدزدد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission

تصاحب کردن, دزدیدن، بالا کشیدن

تصاحب کردن, دزدیدن، بالا کشیدن

Ex: The artist was accused of appropriating cultural symbols without understanding their significance .هنرمند به **تصاحب** نمادهای فرهنگی بدون درک اهمیت آنها متهم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to con
[فعل]

to deceive someone in order to deprive them of something, such as money, property, or information

سر کسی کلاه گذاشتن, کلاهبرداری کردن

سر کسی کلاه گذاشتن, کلاهبرداری کردن

Ex: The street magician conned passersby with sleight of hand tricks , making them believe he had supernatural abilities .شعبده‌باز خیابانی با حرکات سریع دست، عابران را **فریب** داد و آنها را متقاعد کرد که توانایی‌های ماوراءالطبیعه دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to perjure
[فعل]

to lie in a court of law after officially swearing to tell the truth

شهادت دروغ دادن (دادگاه)

شهادت دروغ دادن (دادگاه)

Ex: The judge warned the jury about the consequences of asking witnesses to perjure during the trial .قاضی به هیئت منصفه در مورد عواقب درخواست از شاهدان برای **شهادت دروغ** در طول محاکمه هشدار داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bootleg
[فعل]

to produce, distribute, or sell illicit or unauthorized goods

فروش محصولات غیرمجاز

فروش محصولات غیرمجاز

Ex: Authorities arrested a group of individuals attempting to bootleg a new designer drug , which had recently been classified as illegal .مقامات گروهی از افراد را که قصد **قاچاق** یک داروی طراحی جدید را داشتند، دستگیر کردند؛ این دارو اخیراً به عنوان غیرقانونی طبقه‌بندی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to swindle
[فعل]

to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions

کلاهبرداری کردن

کلاهبرداری کردن

Ex: Do n't fall victim to schemes that promise unrealistic returns but ultimately swindle you out of your hard-earned money .قربانی طرح‌هایی نشوید که وعده بازدهی غیرواقعی می‌دهند اما در نهایت شما را از پول سخت‌کسب‌شده‌تان **کلاهبرداری** می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to despoil
[فعل]

to take valuables by force, often resulting in destruction or damage

غارت کردن

غارت کردن

Ex: The invaders ' primary objective was to despoil the enemy 's resources , leaving their infrastructure in shambles .هدف اصلی مهاجمان **غارت** منابع دشمن بود، که زیرساخت‌های آنها را به ویرانه تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to forge
[فعل]

to create a fake copy or imitation of something

جعل کردن

جعل کردن

Ex: She was arrested for attempting to forge documents .او به دلیل تلاش برای **جعل** اسناد دستگیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to extort
[فعل]

to illegally obtain money, property, or services from someone through threat of harm or force

اخاذی کردن

اخاذی کردن

Ex: Police suspected the hacker extorted bank account numbers and passwords from vulnerable victims using frightenting hoax messages .پلیس مشکوک بود که هکر با استفاده از پیام‌های فریبنده ترسناک، شماره حساب‌های بانکی و رمزهای عبور را از قربانیان آسیب‌پذیر **اخاذی** می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense

مرتکب شدن

مرتکب شدن

Ex: The media coverage highlighted the heinous acts perpetrated by the gang in the city .پوشش رسانه‌ای به اعمال شنیع **مرتکب شده** توسط باند در شهر اشاره کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hijack
[فعل]

to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course

ربودن

ربودن

Ex: Over the years , criminals have occasionally hijacked vehicles for ransom .در طول سال‌ها، مجرمان گاهی وسایل نقلیه را برای باج **ربوده‌اند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to carjack
[فعل]

to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence

سرقت وسیله نقلیه

سرقت وسیله نقلیه

Ex: A witness called 911 after observing a suspicious individual attempting to carjack an elderly couple at a gas station .یک شاهد پس از مشاهده یک فرد مشکوک که سعی در **دزدیدن ماشین** یک زوج مسن در یک پمپ بنزین داشت، با 911 تماس گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing

متهم کردن

متهم کردن

Ex: The defense attorney cross-examined the witness , trying to expose any inconsistencies that could incriminate their client .وکیل مدافع از شاه بازجویی کرد، سعی کرد هر گونه ناهماهنگی را که می‌توانست موکلش را **متهم** کند، افشا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان برای IELTS Academic (نمره 8-9)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek