pattern

کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - کیفیت‌ها و نقش‌های فریبنده

واژگان پیشرفته CPE را برای ویژگی‌ها و نقش‌های فریبنده بیاموزید، از جمله ناراستی، دستکاری، حیله‌گری، ظواهر دروغین و افرادی که با فریب مرتبط هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
artful
artful
[صفت]

(of speech or actions) disguising intentions or masking the truth

ریاکارا, فریبکار، غیرصادق

ریاکارا, فریبکار، غیرصادق

Ex: She gave an artful answer that avoided the question entirely. 

او یک پاسخ زیرکانه داد که کاملاً از سؤال اجتناب کرد.

بستن
ورود
barefaced
barefaced
[صفت]

openly and shamelessly done, without trying to hide the truth or wrongdoing

بی‌شرمانه, وقح

بی‌شرمانه, وقح

Ex: The politician made a barefaced attempt to take credit for someone else's work. 

سیاستمدار تلاشی بی‌شرمانه برای انتساب اعتبار کار دیگری به خود کرد.

بستن
ورود
bogus
bogus
[صفت]

false, fake, or not genuine

جعلی, نادرست

جعلی, نادرست

Ex: She showed me a bogus ID when trying to buy alcohol. 

او هنگام تلاش برای خرید الکل یک کارت شناسایی جعلی به من نشان داد.

بستن
ورود
covert
covert
[صفت]

not displayed or acknowledged openly

نهفته, مستور، نهانی، پنهانی، مخفی

نهفته, مستور، نهانی، پنهانی، مخفی

Ex: She employed a covert strategy to avoid alerting her competitors. 

او از یک استراتژی پنهانی برای جلوگیری از هشدار دادن به رقبای خود استفاده کرد.

بستن
ورود
disingenuous
disingenuous
[صفت]

lacking sincerity and honesty, particularly by not revealing as much as one knows

دورو, پرشیله‌پیله، ریاکارانه

دورو, پرشیله‌پیله، ریاکارانه

Ex: The politician’s disingenuous apology didn’t fool anyone. 

عذرخواهی غیرصادقانه سیاستمدار هیچکس را فریب نداد.

بستن
ورود
fallacious
fallacious
[صفت]

deliberately designed to mislead

گول‌زننده, گمراه‌کننده

گول‌زننده, گمراه‌کننده

Ex: His fallacious argument was meant to trick the jury. 

استدلال گمراه‌کننده او برای فریب هیئت منصفه در نظر گرفته شده بود.

بستن
ورود
glib
glib
[صفت]

persuasive in a way that is deceitful

زبان‌باز, چرب‌زبان، متملق

زبان‌باز, چرب‌زبان، متملق

Ex: His glib speech sounded polished. 

سخنرانی چرب زبان او صیقلی به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
Machiavellian

using manipulation or deceit to achieve one's goals

حیله‌گرانه, فریب‌کارانه، مکارانه

حیله‌گرانه, فریب‌کارانه، مکارانه

Ex: The CEO's Machiavellian maneuvering consolidated his control over the company. 

مانور ماکیاولیستی مدیرعامل کنترل او بر شرکت را تحکیم کرد.

بستن
ورود
mendacious
mendacious
[صفت]

(of a person) deliberately telling lies

دروغگو

دروغگو

Ex: That mendacious salesman deceived dozens of customers. 

آن فروشنده دروغگو ده‌ها مشتری را فریب داد.

بستن
ورود
meretricious
meretricious
[صفت]

attractive in a showy or superficial way but lacking real value or sincerity

زرق‌وبرق‌دار

زرق‌وبرق‌دار

Ex: He was drawn to her meretricious charm, not realizing it was all an act. 

او جذب جذابیت تظاهری او شده بود، بدون اینکه متوجه شود همه‌چیز یک بازی بود.

بستن
ورود
poseur
poseur
[اسم]

a person who pretends to be what they are not to impress others

قیافه‌گیر, ژستو، وانمودکن، اهل ادا‌واطوار

قیافه‌گیر, ژستو، وانمودکن، اهل ادا‌واطوار

Ex: The critics called her a poseur for imitating famous singers. 

منتقدان به دلیل تقلید از خوانندگان مشهور، او را پوزور نامیدند.

بستن
ورود
specious
specious
[صفت]

seemingly truthful but wrong in nature

راستین‌نما, منطقی‌نما

راستین‌نما, منطقی‌نما

Ex: The theory was popular, but experts found it to be specious upon closer examination. 

این نظریه محبوب بود، اما کارشناسان پس از بررسی دقیق تر آن را فریبنده یافتند.

بستن
ورود
wheedling
wheedling
[اسم]

the act of persuading someone by using flattery, charm, or gentle teasing

چاپلوسی, نوازش

چاپلوسی, نوازش

Ex: She used wheedling to get her brother to share his dessert. 

او از چاپلوسی استفاده کرد تا برادرش را وادار کند دسرش را به اشتراک بگذارد.

بستن
ورود
insidious
insidious
[صفت]

gradually causing harm without being obvious at first

خیانت‌کار, پنهانی خطرناک

خیانت‌کار, پنهانی خطرناک

Ex: Stress often has insidious effects on the body. 

استرس اغلب تأثیرات مرموز بر بدن دارد.

بستن
ورود
spurious
spurious
[صفت]

(of explanations or reasoning) sounding valid but being unsound actually

ظاهراً صحیح, ظاهراً منطقی

ظاهراً صحیح, ظاهراً منطقی

Ex: Their spurious justification masked the real motive. 

توجیه جعلی آنها انگیزه واقعی را پنهان می‌کرد.

بستن
ورود
factitious
factitious
[صفت]

relating to something that is created artificially instead of naturally

ساختگی, مصنوعی

ساختگی, مصنوعی

Ex: The study relied on factitious data to make its conclusions appear more robust. 

این مطالعه به داده‌های ساختگی متکی بود تا نتیجه‌گیری‌هایش محکم‌تر به نظر برسند.

بستن
ورود
furtive
furtive
[صفت]

secretive in a sly or morally questionable way

پنهانی, مکارانه

پنهانی, مکارانه

Ex: Her furtive plan involved cheating the company. 

طرح پنهانی او شامل فریب دادن شرکت بود.

بستن
ورود
surreptitious

done, made, or obtained in a secretive way, especially to avoid notice or disapproval

مخفی, پنهانی

مخفی, پنهانی

Ex: He took a surreptitious photo of the document. 

او یک عکس مخفیانه از سند گرفت.

بستن
ورود
a cat's paw
a cat's paw
[عبارت]

a person used by someone else to do unpleasant or risky tasks, often without realizing it

Ex: She felt like a cat's paw in the company politics. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek