readiness or willingness that is quick and enthusiastic

چالاکی, زرنگی، زیرکی
working very hard and with careful attention to detail so that everything is done as well as possible

زحمتکش, کوشا، باپشتکار
taking risks that are bold and shocking

بیپروا, متهور، بیباک، بیشرم
having or displaying enthusiasm, happiness, and liveliness

باحرارت, پرهیجان، گرم
strength of character shown through courage and determination, especially in difficult situations

غیرت, فطرت، جرئت، خمیره
a lively or enthusiastic personality or mood

شور و نشاط, سرزندگی
overflowing with courage and determination

دلیر, دلاور، شجاع، مصمم، سرسخت
putting continuous effort, care, and attention in doing something

کوشا, ساعی
the ability to show patience toward someone that has done something wrong

شکیبایی, بردباری، تحمل
filled with lively energy and excitement

سرزنده, پرانرژی
lively and assertive in one's actions or behavior

پر جنب و جوش, جسور
showing so much energy and persistence and never becoming tired of trying to achieve something

خستگیناپذیر
a strong and enthusiastic enjoyment or excitement in doing something

لذت, علاقه، شوق
the ability to hide one's emotions and seem calm in unpleasant or difficult situations

سرسختی, مقاومت
fully prepared and heavily equipped to face a challenging situation
showing strong support for a person, cause, or belief

ثابتقدم, وفادار
able to be defended, justified, or maintained against criticism or opposition

قابلدفاع, قابلمدافعه
to complete one's responsibilities regarding a group task, project, work, etc.

سهم خود را انجام دادن
the careful and wise use of resources, avoiding waste or unnecessary spending

صرفهجویی, اقتصاد
devoted fully to completing tasks and obligations to the highest standard

موشکاف, دقیق
impossible to be conquered or overcome

سرکش, رامنشدنی
accustomed to something undesirable or unpleasant through prolonged exposure

سرسخت, مقاوم
having great power or influence, especially in a commanding or dignified way

توانا, نیرومند
to face challenges with a positive attitude

با صبر چیزی را تحمل کردن
to start to deal with an inevitable challenge or difficulty

جام زهر را نوشیدن (استعاری), دندان لق را کشیدن، با سختی روبهرو شدن
to become accustomed to something difficult or unpleasant, usually through repeated exposure

سرسخت کردن, مقاوم کردن
to try to achieve the best outcome possible when dealing with a difficult or bad situation

از دل سختیها فرصت رشد ساختن, نیمه پر لیوان را دیدن
to achieve sudden and overwhelming success, popularity, or control

موفق بودن در جایی یا بین کسانی
| کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) |
|---|