to lessen the power or intensity of something

کم کردن, کاستن
failing to produce or accomplish the desired outcome

بینتیجه
to decrease, reduce, or restrict something, often by cutting down its size, duration, or range

کم کردن, کاستن، از (چیزی) زدن
to gradually decrease in strength, value, or intensity

ضعیف شدن, کمارزش شدن
the gradual erosion or smoothing of surfaces, rocks, or objects caused by continuous rubbing, scraping, or collision, either naturally or artificially

سایش, فرسایش
a lack of enough items, resources, or people to meet a need

کمبود, نقصان
no longer in use, operation, or existence

ازرَدهخارج, ورافتاده، استفادهنشده
the state of disuse or neglect, often resulting in the abandonment or cessation of a practice, custom, or law

عدم استعمال, موقوفشدگی
the act or process of separating a whole into its individual components or elements

انحلال, تفکیک
the act of taking away a part from a whole

تفریق, کسر
to cause someone to lose physical or mental energy or strength

تضعیف کردن (روحیه یا اخلاق)
to lose energy, strength, and enthusiasm

از رمق افتادن, سست شدن، ضعیف شدن
to experience total failure or collapse, especially for a plan, business, or project

به شکست منجر شدن
a lacking amount or number of something

کمی, اندک، کمیابی، مقدار کم
to make someone or something worthless or ineffective

بیهوده جلوه دادن, بیارزش جلوه دادن، عبث نمایاندن
to decline in intensity or strength

فروکش کردن, آرام شدن
to make someone or something weaker or less effective

تضعیف کردن, ناتوان کردن
reduced in force or intensity, often implying a fading effect

کاهش یافته, ضعیف شده
approaching death

محتضر, مردنی
to lose attractiveness, freshness, or ability to excite
to gradually decrease in intensity, strength, importance, size, influence, etc.

کم شدن
the process of becoming no longer used or no longer effective

منسوخی, کهنگی
| کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) |
|---|