pattern

فهرست واژگان سطح C1 - گیاهان و نباتات

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره گیاهان و پوشش گیاهی، مانند "شکوفه"، "گلبرگ"، "افرا" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
bark
bark
[اسم]

the hard outer covering of a tree

پوست درخت

پوست درخت

Ex: The birch tree's bark was smooth and white, contrasting with the darker bark of the nearby pines. 

پوست درخت توس صاف و سفید بود، در تضاد با پوست تیره تر درختان کاج مجاور.

بستن
ورود
blossom
blossom
[اسم]

a flower or a lot of flowers, particularly on a bush or a fruit tree

شکوفه, غنچه

شکوفه, غنچه

Ex: In spring, the apple orchard is filled with fragrant white blossoms, attracting bees and other pollinators. 

در بهار، باغ سیب پر از گل‌های سفید خوشبو است که زنبورها و سایر گرده افشان‌ها را جذب می‌کند.

بستن
ورود
bulb
bulb
[اسم]

the ball-shaped root of some plants that grows anew every year

پیاز (گیاه‌شناسی)

پیاز (گیاه‌شناسی)

Ex: The gardener dug a hole and gently placed the bulb of an onion into the soil. 

باغبان یک چاله حفر کرد و به آرامی پیاز یک پیاز را در خاک قرار داد.

بستن
ورود
cane
cane
[اسم]

the stiff and hollow stem of some tall plants such as sugar cane or bamboo

نی (گیاه‌شناسی)

نی (گیاه‌شناسی)

Ex: The bamboo cane was used to construct a simple and sturdy garden trellis. 

نی بامبو برای ساخت یک داربست باغ ساده و محکم استفاده شد.

بستن
ورود
crown
crown
[اسم]

the top part of a tree or other plant

شاخ و برگ درخت

شاخ و برگ درخت

Ex: The crown of the sunflower turned to follow the sun throughout the day. 

تاج گل آفتابگردان در طول روز به دنبال خورشید می‌چرخید.

بستن
ورود
cutting
cutting
[اسم]

a part of a plant that is cut off so that it can be grown into a new plant

قلمه (گیاه)

قلمه (گیاه)

Ex: The gardener shared a cutting of his prized fig tree with his neighbor, who wanted to grow one as well. 

باغبان یک قلمه از درخت انجیر باارزش خود را با همسایه‌اش تقسیم کرد، که او هم می‌خواست یکی بکارد.

بستن
ورود
petal
petal
[اسم]

any of the parts of a flower that is very soft and is usually colored

گلبرگ

گلبرگ

Ex: The flower girl scattered petals along the aisle before the bride walked down it. 

دختر گلبرگ‌ها را در طول راهرو پخش کرد قبل از اینکه عروس از آنجا عبور کند.

بستن
ورود
timber
timber
[اسم]

trees grown to be used in carpentry or construction

الوار

الوار

Ex: High-quality timber is essential for building durable and sturdy homes. 

چوب با کیفیت بالا برای ساختن خانه‌های بادوام و محکم ضروری است.

بستن
ورود
genus
genus
[اسم]

(biology) any of the groups that plants, animals, etc. with similar characteristics are divided into, which is larger than a species and smaller than a family

جنس (زیست‌شناسی)

جنس (زیست‌شناسی)

Ex: In his research, the biologist discovered a new species within the genus Canis, which includes wolves and domestic dogs. 

در تحقیقات خود، زیست‌شناس گونه‌ای جدید در سرده Canis کشف کرد که شامل گرگ‌ها و سگ‌های خانگی می‌شود.

بستن
ورود
algae
algae
[اسم]

plants without true roots, leaves, or stems, which grow in or near a body of water, such as seaweeds

جلبک

جلبک

Ex: Sushi rolls are often wrapped in sheets of edible algae, known as nori. 

رول‌های سوشی اغلب در برگه‌های جلبک خوراکی پیچیده می‌شوند که به آن نوری می‌گویند.

بستن
ورود
seaweed
seaweed
[اسم]

a type of plant that grows in or near the sea

جلبک دریایی

جلبک دریایی

Ex: Seaweed can be ground into powder and used as a seasoning to add depth of flavor to dishes. 

جلبک دریایی می‌تواند به پودر تبدیل شده و به عنوان چاشنی برای افزودن عمق طعم به غذاها استفاده شود.

بستن
ورود
fungus
fungus
[اسم]

a plant-like organism that often grows on organic matter and has no flowers or leaves, such as moulds and mushrooms

قارچ

قارچ

Ex: Some types of fungus are used in medicine to produce antibiotics. 

برخی از انواع قارچ در پزشکی برای تولید آنتی‌بیوتیک‌ها استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
maple
maple
[اسم]

a tall tree, growing in northern countries, with leaves that have five points that turn gold or red in the fall

درخت افرا

درخت افرا

Ex: Maple syrup is harvested from the sap of certain maple trees, especially in regions with cold winters. 

شربت افرا از شیره برخی درختان افرا، به ویژه در مناطق با زمستان‌های سرد، برداشت می‌شود.

بستن
ورود
needle
needle
[اسم]

a pine tree's leaf that is thin and hard

برگ سوزنی

برگ سوزنی

Ex: Pine needles are adapted to conserve water, with a waxy coating that helps prevent moisture loss. 

سوزن‌های کاج برای حفظ آب سازگار شده‌اند، با پوششی مومی که به جلوگیری از اتلاف رطوبت کمک می‌کند.

بستن
ورود
lush
lush
[صفت]

(of vegetation) growing densely and looking strong and healthy

انبوه (پوشش گیاهی), سرسبز، پرشاخ‌وبرگ

انبوه (پوشش گیاهی), سرسبز، پرشاخ‌وبرگ

Ex: After the spring rains, the meadow turned into a lush green carpet dotted with wildflowers. 

پس از باران‌های بهاری، چمنزار به فرشی سبز سرسبز تبدیل شد که با گل‌های وحشی نقطه‌گذاری شده بود.

بستن
ورود
pod
pod
[اسم]

a long and narrow casing filled with seeds that grows on some specific plants, such as beans and peas

غلاف (گیاه), پوسته

غلاف (گیاه), پوسته

Ex: The soybean pods were ripe and ready to be harvested by the farmers. 

غلاف‌های سویا رسیده بودند و آماده برداشت توسط کشاورزان بودند.

بستن
ورود
vegetation
vegetation
[اسم]

trees and plants in general, particularly those of a specific habitat or area

پوشش گیاهی

پوشش گیاهی

Ex: Desert vegetation often consists of resilient plants like cacti and succulents that have adapted to survive in arid conditions with little water. 

پوشش گیاهی بیابانی اغلب شامل گیاهان مقاوم مانند کاکتوس ها و گیاهان آبدار است که برای زنده ماندن در شرایط خشک با آب کم سازگار شده اند.

بستن
ورود
window box
window box
[اسم]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

گلدان پنجره‌ای

گلدان پنجره‌ای

Ex: She spent the afternoon planting herbs like basil and thyme in her kitchen window box, ensuring fresh ingredients for her cooking year-round. 

او بعد از ظهر را به کاشتن گیاهانی مانند ریحان و آویشن در جعبه پنجره آشپزخانه خود گذراند، که مواد تازه را برای آشپزی او در طول سال تضمین می‌کند.

بستن
ورود
to pollinate
to pollinate
[فعل]

to deposit pollen on a plant or flower so that it can produce new seeds or fruit

گرده‌افشانی کردن

گرده‌افشانی کردن

Ex: Wind can also pollinate certain plants, carrying pollen grains from one flower to another. 

باد همچنین می‌تواند برخی گیاهان را گرده‌افشانی کند، دانه‌های گرده را از یک گل به گل دیگر حمل می‌کند.

بستن
ورود
pollination
pollination
[اسم]

(biology) the process of producing plant seeds by transferring a powdery substance from one plant to the other

گرده‌افشانی

گرده‌افشانی

Ex: Wind pollination is common in grasses and many trees, where pollen is carried from one plant to another by air currents. 

گرده‌افشانی بادی در علف‌ها و بسیاری از درختان رایج است، جایی که گرده توسط جریان‌های هوا از یک گیاه به گیاه دیگر منتقل می‌شود.

بستن
ورود
shoot
shoot
[اسم]

a new growth on a tree or plant or the part of a plant that starts to appear above the ground because it is growing

جوانه (گیاه)

جوانه (گیاه)

Ex: The gardener carefully trimmed the new shoots on the rose bushes to encourage fuller blooms during the summer. 

باغبان با دقت جوانه‌های جدید روی بوته‌های گل رز را هرس کرد تا گلدهی پرپشت‌تری را در تابستان تشویق کند.

بستن
ورود
reed
reed
[اسم]

a tall grass-like plant that grows in water or near it

نی (گیاه)

نی (گیاه)

Ex: The artist used dried reeds collected from the marsh to create intricate woven baskets, showcasing the natural beauty of the wetland plants. 

هنرمند از نیهای خشک جمع‌آوری شده از مرداب برای ساخت سبدهای بافته‌شده پیچیده استفاده کرد، که زیبایی طبیعی گیاهان تالاب را به نمایش می‌گذارد.

بستن
ورود
dahlia
dahlia
[اسم]

a large Mexican garden plant with brightly colored flowers, which usually has the shape of a ball

کوکب (گیاه‌شناسی)

کوکب (گیاه‌شناسی)

Ex: She carefully tended to her dahlia plants, ensuring they received ample sunlight and water to produce their stunning, ball-shaped flowers. 

او با دقت از گیاهان دالیای خود مراقبت کرد، مطمئن شد که آنها نور خورشید و آب کافی برای تولید گل‌های خیره‌کننده و کروی شکل خود دریافت می‌کنند.

بستن
ورود
dogwood
dogwood
[اسم]

a small tree or bush with red stems and pink or red berries

زغال‌اخته (گیاه‌شناسی)

زغال‌اخته (گیاه‌شناسی)

Ex: In autumn, the dogwood's foliage turns a brilliant shade of red, adding a splash of color to the garden before winter sets in. 

در پاییز، شاخ و برگ درخت قرقاول به رنگ قرمز درخشان تبدیل می‌شود و قبل از فرارسیدن زمستان، رنگ‌آمیزی به باغ می‌افزاید.

بستن
ورود
honeysuckle
honeysuckle
[اسم]

a climbing plant with fragrant flowers that are pink, white, or yellow in color

پیچ امین‌الدوله (گیاه‌شناسی)

پیچ امین‌الدوله (گیاه‌شناسی)

Ex: She gathered a bouquet of honeysuckle blooms, their delicate pink and yellow flowers adding a touch of natural beauty to her home. 

او یک دسته گل از پیچ امین الدوله جمع کرد، گل‌های ظریف صورتی و زرد آن‌ها زیبایی طبیعی را به خانه‌اش افزود.

بستن
ورود
iris
iris
[اسم]

a plant with long narrow leaves and large yellow or purple flowers

گیاه زنبق

گیاه زنبق

Ex: She planted a row of yellow iris along the edge of the pond, creating a vibrant border that reflected beautifully in the water. 

او یک ردیف زنبق زرد در امتداد لبه برکه کاشت و یک مرز پر جنب و جوش ایجاد کرد که به زیبایی در آب منعکس می‌شد.

بستن
ورود
magnolia
magnolia
[اسم]

a shrub or tree with purple, white, or pink flowers that are large in size and are also pleasant-smelling

ماگنولیا

ماگنولیا

Ex: She admired the magnolia blooms in her neighbor's garden, their delicate pink petals standing out against the backdrop of green leaves. 

او از گل‌های ماگنولیا در باغ همسایه‌اش تحسین کرد، گلبرگ‌های ظریف صورتی آنها در برابر پس‌زمینه برگ‌های سبز برجسته بود.

بستن
ورود
mimosa
mimosa
[اسم]

a plant whose leaves droop when touched

گل قهر و آشتی, گل حساس

گل قهر و آشتی, گل حساس

Ex: At brunch, we sipped mimosas made with champagne and orange juice, enjoying the refreshing citrus flavor. 

در برانچ، ما میموزاهای ساخته شده با شامپاین و آب پرتقال را جرعه جرعه نوشیدیم، از طعم طراوت‌بخش مرکبات لذت بردیم.

بستن
ورود
myrtle
myrtle
[اسم]

a plant grown for decorative purposes, often as groundcover, with glossy dark green leaves and usually blue-violet flowers

مورد (گیاه‌شناسی)

مورد (گیاه‌شناسی)

Ex: Blue-violet myrtle flowers brightened the pathway. 

گل‌های مورت آبی-بنفش راه را روشن کردند.

بستن
ورود
quince
quince
[اسم]

a West Asian small tree with pink flowers and pear-shaped fruit

درخت به

درخت به

Ex: Quince trees are known for their attractive pink blossoms and are often planted for their ornamental value as well as their fruit. 

درختان به به خاطر گل‌های صورتی جذابشان شناخته شده‌اند و اغلب به خاطر ارزش تزئینی و همچنین میوه‌شان کاشته می‌شوند.

بستن
ورود
snowdrop
snowdrop
[اسم]

a small plant that starts producing white flowers in early spring

گل برفی

گل برفی

Ex: She eagerly awaited the arrival of snowdrops each year, knowing they heralded the arrival of spring with their graceful blooms. 

او هر سال با اشتیاق فراوان منتظر آمدن گلهای برفی بود، با این دانش که آنها با گلهای ظریفشان نوید رسیدن بهار را می‌دهند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek