pattern

فهرست واژگان سطح C2 - Pace

در اینجا تمام کلمات ضروری برای صحبت کردن درباره سرعت را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
breakneck
[صفت]

moving or happening at an extremely dangerous or fast speed

(سرعت) سرسام‌آور

(سرعت) سرسام‌آور

Ex: The breakneck growth of the company led to concerns about sustainability.رشد **سرسام‌آور** شرکت منجر به نگرانی‌هایی درباره پایداری شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
express
[صفت]

done with speed or efficiency

سریع‌السیر

سریع‌السیر

Ex: The express bus service provides a direct route to the airport with minimal stops .سرویس اتوبوس **اکسپرس** مسیری مستقیم به فرودگاه با حداقل توقف‌ها ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nimble
[صفت]

quick and light in movement or action

فرز چابک

فرز چابک

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .
daily words
wordlist
بستن
ورود

happening at a swift pace

سریع و بی‌وقفه

سریع و بی‌وقفه

Ex: The emergency team arrived at the scene in a lickety-split manner , ready to assist .تیم اضطراری به صحنه **با سرعت زیاد** رسید، آماده کمک.
daily words
wordlist
بستن
ورود
blistering
[صفت]

moving or progressing at an extremely high speed

بسیار سریع

بسیار سریع

Ex: The jet took off with a blistering acceleration, reaching cruising altitude in record time.جت با شتابی **سرسام‌آور** از زمین بلند شد و در زمانی رکوردی به ارتفاع کروز رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
supersonic
[صفت]

having a speed greater than that of sound

سریعتر از فرکانس صدا

سریعتر از فرکانس صدا

Ex: The military relies on supersonic missiles for swift and precise strikes against targets .نظامیان برای حملات سریع و دقیق به اهداف به موشک‌های **فراصوت** متکی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lightning
[صفت]

moving or happening extremely quickly

بسیار سریع

بسیار سریع

Ex: The team delivered a lightning-fast response to the crisis, preventing further damage.تیم یک پاسخ **برق‌آسا** به بحران داد، که از آسیب بیشتر جلوگیری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
expeditious
[صفت]

done very quickly without wasting time or resources

باعجله, سریع

باعجله, سریع

Ex: The expeditious decision-making process helped resolve the issue quickly .فرآیند تصمیم‌گیری **سریع** به حل سریع مشکل کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flat out
[قید]

at the maximum speed

با حداکثر سرعت

با حداکثر سرعت

Ex: The factory operated flat out to fulfill the surge in demand for its products .کارخانه **با تمام ظرفیت** کار کرد تا افزایش تقاضا برای محصولاتش را برآورده کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dilatory
[صفت]

intentionally delaying or slow to act

کند (عمدی)

کند (عمدی)

Ex: The court criticized the lawyer for dilatory tactics , leading to unnecessary delays in the trial .دادگاه وکیل را به خاطر تاکتیک‌های **تعویقی** مورد انتقاد قرار داد، که منجر به تأخیرهای غیرضروری در محاکمه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
languid
[صفت]

moving in a slow, effortless, and attractive manner

باطمأنینه

باطمأنینه

Ex: The heat of the afternoon made everyone move in a languid, unhurried manner .
daily words
wordlist
بستن
ورود
plodding
[صفت]

moving or progressing slowly and with great effort

کند

کند

Ex: In the rural area, technology's plodding advancement lagged behind urban developments.در مناطق روستایی، پیشرفت **کند** فناوری از توسعه‌های شهری عقب ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
laggard
[صفت]

sluggish or falling behind in progress, development, or pace compared to others

کند

کند

Ex: The laggard response from the government hindered effective disaster relief efforts.پاسخ **کند** دولت مانع تلاش‌های مؤثر امداد در برابر بلایا شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to slacken
[فعل]

to reduce in speed

کاهش یافتن سرعت

کاهش یافتن سرعت

Ex: As the car ascended the steep hill, the driver felt the acceleration slacken.همانطور که ماشین از تپه شیبدار بالا می‌رفت، راننده احساس کرد که شتاب **کاهش یافت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outpace
[فعل]

to surpass, exceed, or move faster than someone or something

در سرعت پیشی گرفتن

در سرعت پیشی گرفتن

Ex: Advances in medical research are critical to outpace the spread of emerging diseases .پیشرفت‌ها در تحقیقات پزشکی برای **سبقت گرفتن** از گسترش بیماری‌های نوظهور حیاتی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to expedite
[فعل]

to speed up or facilitate the progress of an action or task

تسریع کردن, سرعت بخشیدن

تسریع کردن, سرعت بخشیدن

Ex: The government passed a law to expedite the construction of critical infrastructure projects .دولت قانونی را برای **تسریع** ساخت پروژه‌های زیربنایی حیاتی تصویب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
فهرست واژگان سطح C2
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek