pattern

فهرست واژگان سطح C2 - مقدار

در اینجا تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد کمیت را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
bumper
bumper
[صفت]

having an unusually large or abundant quantity of something, often exceeding expectations or norms

بسیار بزرگ و فراگیر

بسیار بزرگ و فراگیر

Ex: The company reported a bumper profit this quarter, far exceeding their expectations. 

شرکت سود کلانی را در این سه ماهه گزارش داد که بسیار فراتر از انتظارات آنها بود.

بستن
ورود
superabundant

existing in an amount or quantity that is more than sufficient

بسیار فراوان, زیاد

بسیار فراوان, زیاد

Ex: The garden was superabundant with flowers, making every corner burst with color. 

باغ بسیار فراوان از گل بود، که هر گوشه‌ای را از رنگ منفجر می‌کرد.

بستن
ورود
luxuriant
luxuriant
[صفت]

characterized by abundant and rich growth

بسیار فراگیر و فراوان

بسیار فراگیر و فراوان

Ex: The rainforest was filled with luxuriant vegetation, creating a vibrant and diverse ecosystem. 

جنگل بارانی پر از پوشش گیاهی پرشکوه بود که یک اکوسیستم پر جنب و جوش و متنوع ایجاد می‌کرد.

بستن
ورود
skimpy
skimpy
[صفت]

lacking in adequacy or fullness

ناکافی

ناکافی

Ex: The company provided its employees with skimpy benefits, leading to dissatisfaction. 

شرکت به کارمندان خود مزایای ناچیز ارائه داد که منجر به نارضایتی شد.

بستن
ورود
measly
measly
[صفت]

pitifully small or inadequate

بسیار کوچک یا ناکافی

بسیار کوچک یا ناکافی

Ex: The apartment had a measly kitchenette, with limited space for cooking and storage. 

آپارتمان یک آشپزخانه ناچیز داشت، با فضای محدود برای پخت و پز و ذخیره‌سازی.

بستن
ورود
astronomical
astronomical
[صفت]

incredibly large in quantity or vast in scope, often to the point of being beyond comprehension or imagination

بسیار عظیم

بسیار عظیم

Ex: The company faced astronomical losses after the product recall. 

شرکت پس از فراخوانی محصول با ضررهای ستاره‌شناسی مواجه شد.

بستن
ورود
meager
meager
[صفت]

lacking in quantity, quality, or extent

ناکافی, ناچیز

ناکافی, ناچیز

Ex: The student's knowledge of the subject was meager, leading to a low exam score. 

دانش دانشجو در مورد موضوع ناچیز بود، که منجر به نمره پایین در امتحان شد.

بستن
ورود
exiguous
exiguous
[صفت]

extremely small in size or amount

بسیار کوچک

بسیار کوچک

Ex: The village had an exiguous water source, requiring careful conservation during dry seasons. 

روستا یک منبع آب نادر داشت که در فصل‌های خشک نیاز به حفاظت دقیق داشت.

بستن
ورود
copious
copious
[صفت]

(of discourse) abundant in ideas or information

مملو (از ایده یا اطلاعات), وافر

مملو (از ایده یا اطلاعات), وافر

Ex: The researcher provided a copious report filled with detailed data and analysis on climate change. 

محقق یک گزارش مفصل پر از داده‌های دقیق و تحلیل درباره تغییرات آب و هوایی ارائه داد.

بستن
ورود
myriad
myriad
[صفت]

too much to be counted

بی‌شمار

بی‌شمار

Ex: The internet offers myriad opportunities for learning and entertainment. 

اینترنت فرصت‌های بی‌شماری برای یادگیری و سرگرمی ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
to decrement
to decrement
[فعل]

to reduce the size, amount, or number of something

از چیزی کاهیدن

از چیزی کاهیدن

Ex: They are currently decrementing the inventory to match customer demand. 

آنها در حال کاهش موجودی برای مطابقت با تقاضای مشتری هستند.

بستن
ورود
to deduct
to deduct
[فعل]

to subtract or take away an amount or part from a total

کم کردن (تفریق)

کم کردن (تفریق)

Ex: The employer will deduct taxes and other withholdings from the employee's paycheck. 

کارفرما مالیات و سایر کسورات را از چک حقوق کارمند کسر خواهد کرد.

بستن
ورود
to curtail
to curtail
[فعل]

to place limits or boundaries on something to reduce its scope or size

محدود کردن

محدود کردن

Ex: The pandemic has curtailed international travel for most people over the past year. 

همه‌گیری در سال گذشته سفرهای بین‌المللی را برای بیشتر مردم محدود کرد.

بستن
ورود
to tail off
to tail off
[فعل]

to decrease in quantity, intensity, or level over time

به‌تدریج کاهش یافتن, مقدار یا شدت آن کم‌کم کمتر شدن

به‌تدریج کاهش یافتن, مقدار یا شدت آن کم‌کم کمتر شدن

Ex: Motivation can tail off if the goals are not clear. 

انگیزه می‌تواند کاهش یابد اگر اهداف واضح نباشند.

بستن
ورود
to dwindle
to dwindle
[فعل]

to diminish in quantity or size over time

به تدریج کاهش یافتن, کم شدن، کوچک شدن

به تدریج کاهش یافتن, کم شدن، کوچک شدن

Ex: The company's profits continued to dwindle due to increased competition in the market. 

سود شرکت به دلیل افزایش رقابت در بازار همچنان کاهش یافت.

بستن
ورود
to soar
to soar
[فعل]

to increase rapidly to a high level

شدیدا افزایش یافتن, اوج گرفتن

شدیدا افزایش یافتن, اوج گرفتن

Ex: After the company announced record profits, its stock price began to soar. 

پس از آن که شرکت سودهای بی‌سابقه را اعلام کرد، قیمت سهام آن شروع به صعود سریع کرد.

بستن
ورود
to snowball
to snowball
[فعل]

to increase or grow rapidly and uncontrollably

به سرعت افزایش یافتن

به سرعت افزایش یافتن

Ex: The project's success began to snowball, attracting more investors and stakeholders. 

موفقیت پروژه شروع به رشد سریع و غیرقابل کنترل کرد و سرمایه‌گذاران و ذینفعان بیشتری را جذب کرد.

بستن
ورود
upswing
upswing
[اسم]

an improvement or increase in something such as intensity, level, or amount

صعود, ترقی

صعود, ترقی

Ex: The upswing in the economy brought new job opportunities and increased consumer spending. 

رشد در اقتصاد فرصت‌های شغلی جدیدی به همراه آورد و هزینه‌های مصرف‌کنندگان را افزایش داد.

بستن
ورود
abatement
abatement
[اسم]

a reduction or lessening in the intensity, degree, or amount of something

کاهش در مقدار یا شدت چیزی

کاهش در مقدار یا شدت چیزی

Ex: The environmental organization advocated for the abatement of air pollution by promoting cleaner energy sources. 

سازمان محیط زیست برای کاهش آلودگی هوا با ترویج منابع انرژی پاکتر دفاع کرد.

بستن
ورود
cornucopia
cornucopia
[اسم]

the quality or state of being extremely abundant

وفور, فراوانی

وفور, فراوانی

Ex: Nature presents a cornucopia of colors during autumn. 

طبیعت در پاییز یک cornucopia از رنگ‌ها ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
augmentation
augmentation
[اسم]

the act or process of adding the amount, value, or size of something

افزایش (در مقدار یا اندازه چیزی)

افزایش (در مقدار یا اندازه چیزی)

Ex: The company invested in the augmentation of its production facilities to meet growing demand. 

شرکت در افزایش تأسیسات تولیدی خود سرمایه‌گذاری کرد تا تقاضای رو به رشد را برآورده کند.

بستن
ورود
proliferation

a sudden and fast growth or increase in something

افزایش سریع و ناگهانی, افزایش

افزایش سریع و ناگهانی, افزایش

Ex: In recent years, there has been a proliferation of fast-food restaurants in urban areas. 

در سال‌های اخیر، افزایش رستوران‌های فست‌فود در مناطق شهری مشاهده شده است.

بستن
ورود
upsurge
upsurge
[اسم]

an abrupt increase in strength, number, etc.

افزایش ناگهانی

افزایش ناگهانی

Ex: The city has seen an upsurge in tourism after the new amusement park opened. 

شهر پس از افتتاح پارک تفریحی جدید شاهد افزایش در گردشگری بوده است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek