pattern

فهرست واژگان سطح C2 - Quantity

در اینجا تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد کمیت را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
bumper
[صفت]

having an unusually large or abundant quantity of something, often exceeding expectations or norms

بسیار بزرگ و فراگیر

بسیار بزرگ و فراگیر

Ex: The garden produced a bumper yield of vegetables, more than they could possibly eat themselves.باغ یک برداشت **بی‌نظیر** از سبزیجات تولید کرد، بیش از آنچه که خودشان می‌توانستند بخورند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

existing in an amount or quantity that is more than sufficient

بسیار فراوان, زیاد

بسیار فراوان, زیاد

Ex: Her energy and enthusiasm were superabundant, infecting everyone around her with positivity .انرژی و اشتیاق او **فراوان** بود، که همه اطرافیانش را با مثبت‌اندیشی آلوده می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
luxuriant
[صفت]

characterized by abundant and rich growth

بسیار فراگیر و فراوان

بسیار فراگیر و فراوان

Ex: The waterfall created a luxuriant mist that enveloped the surrounding lush landscape .آبشار یک مه **پُرپشت** ایجاد کرد که مناظر سرسبز اطراف را در بر گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
skimpy
[صفت]

lacking in adequacy or fullness

ناکافی

ناکافی

Ex: The budget for the project was skimpy, restricting the scope of development .بودجه پروژه **ناچیز** بود، که دامنه توسعه را محدود می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
measly
[صفت]

pitifully small or inadequate

بسیار کوچک یا ناکافی

بسیار کوچک یا ناکافی

Ex: The struggling artist sold their paintings for a measly sum , hoping for better opportunities in the future .هنرمند در تقلا نقاشی‌هایش را به بهای **ناچیز** فروخت، به امید فرصت‌های بهتر در آینده.
daily words
wordlist
بستن
ورود
astronomical
[صفت]

incredibly large in quantity or vast in scope, often to the point of being beyond comprehension or imagination

بسیار عظیم

بسیار عظیم

Ex: His success in the tech industry led to an astronomical increase in his net worth .موفقیت او در صنعت فناوری به افزایش **سرسام‌آور** در خالص دارایی‌هایش منجر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
meager
[صفت]

lacking in quantity, quality, or extent

ناکافی, ناچیز

ناکافی, ناچیز

Ex: The job offer came with a meager salary that did not align with the candidate 's expectations .پیشنهاد شغل با حقوق **ناچیز** همراه بود که با انتظارات کاندیدا همخوانی نداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exiguous
[صفت]

extremely small in size or amount

بسیار کوچک

بسیار کوچک

Ex: The library 's collection on the rare topic was exiguous, limiting research possibilities .مجموعه کتابخانه در مورد موضوع نادر **ناقص** بود، که امکان تحقیقات را محدود می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
copious
[صفت]

(of discourse) abundant in ideas or information

مملو (از ایده یا اطلاعات), وافر

مملو (از ایده یا اطلاعات), وافر

Ex: Her research paper was copious, containing a vast amount of data and thoughtful interpretation .مقاله تحقیقاتی او **پر حجم** بود، حاوی مقدار زیادی داده و تفسیر اندیشمندانه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
myriad
[صفت]

too much to be counted

بی‌شمار

بی‌شمار

Ex: The artist 's studio was filled with myriad colors of paint .استودیوی هنرمند پر از **بی‌شمار** رنگ نقاشی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to decrement
[فعل]

to reduce the size, amount, or number of something

از چیزی کاهیدن

از چیزی کاهیدن

Ex: The ongoing optimization process was decrementing energy consumption.فرآیند بهینه‌سازی جاری مصرف انرژی را **کاهش می‌داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deduct
[فعل]

to subtract or take away an amount or part from a total

کم کردن (تفریق)

کم کردن (تفریق)

Ex: The store will deduct the returned item 's value from the customer 's refund .فروشگاه مبلغ کالای مرجوعی را از بازپرداخت مشتری **کسر خواهد کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to curtail
[فعل]

to place limits or boundaries on something to reduce its scope or size

محدود کردن

محدود کردن

Ex: Changes to the policy have curtailed the misuse of resources .تغییرات در سیاست، سوء استفاده از منابع را **محدود** کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tail off
[فعل]

to decrease in quantity, intensity, or level over time

کاهش یافتن

کاهش یافتن

Ex: Motivation can tail off if the goals are not clear .انگیزه می‌تواند **کاهش یابد** اگر اهداف واضح نباشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to dwindle
[فعل]

to diminish in quantity or size over time

به تدریج کاهش یافتن, کم شدن، کوچک شدن

به تدریج کاهش یافتن, کم شدن، کوچک شدن

Ex: The community 's interest in the local club has dwindled, impacting attendance at events .علاقه جامعه به باشگاه محلی **کاهش یافته**، که بر حضور در رویدادها تأثیر گذاشته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to soar
[فعل]

to increase rapidly to a high level

شدیدا افزایش یافتن, اوج گرفتن

شدیدا افزایش یافتن, اوج گرفتن

Ex: The demand for electric cars is expected to soar in the coming years as more people seek environmentally-friendly transportation options .انتظار می‌رود تقاضا برای خودروهای الکتریکی در سال‌های آینده **به شدت افزایش یابد** زیرا افراد بیشتری به دنبال گزینه‌های حمل و نقل دوستدار محیط زیست هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to snowball
[فعل]

to increase or grow rapidly and uncontrollably

به سرعت افزایش یافتن

به سرعت افزایش یافتن

Ex: The trend of remote work started to snowball, with more companies adopting flexible work arrangements .روند کار از راه دور شروع به **رشد سریع** کرد، با شرکت‌های بیشتری که ترتیبات کار انعطاف‌پذیر را پذیرفتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
upswing
[اسم]

an improvement or increase in something such as intensity, level, or amount

صعود, ترقی

صعود, ترقی

Ex: Health experts are optimistic about the upswing in vaccination rates across the country .متخصصان سلامت در مورد **افزایش** نرخ واکسیناسیون در سراسر کشور خوشبین هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
abatement
[اسم]

a reduction or lessening in the intensity, degree, or amount of something

کاهش در مقدار یا شدت چیزی

کاهش در مقدار یا شدت چیزی

Ex: The company implemented cost abatement strategies to streamline operations and improve financial performance .شرکت استراتژی‌های **کاهش** هزینه را برای ساده‌سازی عملیات و بهبود عملکرد مالی اجرا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cornucopia
[اسم]

an abundance or an overflowing supply of something

وفور, فراوانی

وفور, فراوانی

Ex: Walking through the bustling city streets , one encounters a cornucopia of sights , sounds , and experiences , reflecting the vibrant energy of urban life .با قدم زدن در خیابان‌های شلوغ شهر، فرد با **فراوانی** مناظر، صداها و تجربیاتی روبرو می‌شود که انرژی پرجنب‌وجوش زندگی شهری را منعکس می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
augmentation
[اسم]

the act or process of adding the amount, value, or size of something

افزایش (در مقدار یا اندازه چیزی)

افزایش (در مقدار یا اندازه چیزی)

Ex: The budget augmentation allowed the research team to acquire advanced equipment for their experiments .**افزایش** بودجه به تیم تحقیقاتی اجازه داد تا تجهیزات پیشرفته برای آزمایش‌های خود را تهیه کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a sudden and fast growth or increase in something

افزایش سریع و ناگهانی, افزایش

افزایش سریع و ناگهانی, افزایش

Ex: The proliferation of social media has changed the way people interact and share information .**گسترش** رسانه‌های اجتماعی روش تعامل و اشتراک‌گذاری اطلاعات مردم را تغییر داده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
upsurge
[اسم]

an abrupt increase in strength, number, etc.

افزایش ناگهانی

افزایش ناگهانی

Ex: The community experienced an upsurge in volunteer participation for local charity events .جامعه شاهد **افزایش ناگهانی** در مشارکت داوطلبان برای رویدادهای خیریه محلی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
فهرست واژگان سطح C2
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek