pattern

فهرست واژگان سطح C2 - مهندسی

در اینجا تمام کلمات اساسی برای صحبت در مورد مهندسی را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
relay
relay
[اسم]

an electronic device that uses a small electrical current to control a larger current, acting like an automatic switch

رله (نوعی کلید الکتریکی)

رله (نوعی کلید الکتریکی)

Ex: When the motor overheated, the relay shut off the power to prevent damage. 

وقتی موتور بیش از حد داغ شد، رله برق را قطع کرد تا از آسیب جلوگیری کند.

بستن
ورود
ball bearing
ball bearing
[اسم]

a type of rolling-element bearing that uses balls to maintain the separation between the bearing races, reducing friction and enabling smooth rotation

بلبرینگ

بلبرینگ

Ex: Industrial machinery relies on ball bearings to reduce friction and facilitate the movement of rotating parts. 

ماشین‌آلات صنعتی به یاتاقان‌های ساچمه‌ای برای کاهش اصطکاک و تسهیل حرکت قطعات دوار متکی هستند.

بستن
ورود
belt drive
belt drive
[اسم]

a mechanical transmission system using a flexible belt to transfer power between rotating shafts

تسمه (مکانیکی)

تسمه (مکانیکی)

Ex: One advantage of using a belt drive in machinery is its ability to absorb shock loads and reduce noise. 

یک مزیت استفاده از درایو تسمه‌ای در ماشین‌آلات، قابلیت آن در جذب بارهای ضربه‌ای و کاهش صدا است.

بستن
ورود
breeder reactor

a type of nuclear reactor that generates more fissile material than it often consumes

رآکتور زاینده

رآکتور زاینده

Ex: Unlike conventional reactors, a breeder reactor can convert fertile isotopes into fissile fuel, extending the use of nuclear resources. 

برخلاف رآکتورهای متعارف، یک رآکتور زاینده می‌تواند ایزوتوپ‌های حاصلخیز را به سوخت شکافت‌پذیر تبدیل کند و استفاده از منابع هسته‌ای را گسترش دهد.

بستن
ورود
test bench
test bench
[اسم]

an environment that can be used to verify the correctness of a model or design

میز سنجش, تست بنچ

میز سنجش, تست بنچ

Ex: Before deploying the software update, the development team ran it on a test bench to identify any potential issues. 

قبل از استقرار به‌روزرسانی نرم‌افزار، تیم توسعه آن را روی یک نیمکت آزمایش اجرا کرد تا هرگونه مشکل بالقوه را شناسایی کند.

بستن
ورود
cog
cog
[اسم]

a wheel with a set of square or triangular teeth sticking out around the edge that fits into the edge of a similar wheel, causing both wheels to turn

چرخ‌دنده

چرخ‌دنده

Ex: Engineers designed the cog to have precisely angled teeth to minimize friction and wear within the machinery. 

مهندسان چرخ دنده را طوری طراحی کردند که دندانه‌هایی با زوایای دقیق داشته باشد تا اصطکاک و سایش در ماشین‌آلات به حداقل برسد.

بستن
ورود
crank
crank
[اسم]

a device that allows movement between mechanical parts of a machine or converts backward and forward motion into circular movement

میل لنگ

میل لنگ

Ex: The crank mechanism in the machine allowed for precise control of the rotational speed. 

مکانیسم لنگ در ماشین امکان کنترل دقیق سرعت چرخش را فراهم کرد.

بستن
ورود
drive shaft
drive shaft
[اسم]

a mechanical component that transmits rotational power from the engine to the wheels or other driven components of a vehicle or machine

میل گاردان, محور محرک

میل گاردان, محور محرک

Ex: In a four-wheel-drive vehicle, the driveshaft transmits power to both the front and rear axles for improved traction. 

در یک وسیله نقلیه چهارچرخ محرک، میل گاردان قدرت را به هر دو محور جلو و عقب برای کشش بهبود یافته منتقل می‌کند.

بستن
ورود
gearing
gearing
[اسم]

gears, toothed wheels, or mechanical components designed to transmit and control power between rotating shafts in a machine, vehicle, or system

چرخ‌دنده

چرخ‌دنده

Ex: Automotive transmissions utilize gearing systems to provide different speed options and optimize engine performance. 

گیربکس‌های خودرو از سیستم‌های دنده‌ای برای ارائه گزینه‌های مختلف سرعت و بهینه‌سازی عملکرد موتور استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
overhaul
overhaul
[اسم]

a thorough inspection and repair of a machine or system to improve its performance or extend its lifespan

تعمیرات اساسی

تعمیرات اساسی

Ex: The car engine required a complete overhaul to address issues with fuel efficiency and power output. 

موتور ماشین نیاز به بازسازی کامل داشت تا مشکلات مربوط به بازدهی سوخت و خروجی قدرت را برطرف کند.

بستن
ورود
sprocket
sprocket
[اسم]

a toothed wheel with projections that mesh with a chain, track, or other perforated or indented material, typically used to transmit motion or power in machinery, vehicles, or bicycles

چرخ زنجیر

چرخ زنجیر

Ex: Motorcycles rely on a sprocket system to transfer power from the engine to the rear wheel. 

موتورسیکلت‌ها برای انتقال قدرت از موتور به چرخ عقب به سیستم زنجیر و چرخ‌دنده متکی هستند.

بستن
ورود
lathe
lathe
[اسم]

a machine tool that rotates a workpiece so one can shape it by cutting, sanding, or drilling

دستگاه تراش, ماشین تراش

دستگاه تراش, ماشین تراش

Ex: A CNC lathe can automatically cut, drill, and shape materials according to programmed specifications. 

یک ماشین تراش CNC می‌تواند به طور خودکار مواد را برش دهد، سوراخ کند و مطابق با مشخصات برنامه‌ریزی شده شکل دهد.

بستن
ورود
computer-aided design technician

a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

Ex: The CAD technician created detailed designs for the new building using advanced software. 

تکنسین طراحی به کمک کامپیوتر با استفاده از نرم‌افزار پیشرفته، طرح‌های دقیقی برای ساختمان جدید ایجاد کرد.

بستن
ورود
torque
torque
[اسم]

a rotational force measured in newton-meters or foot-pounds

گشتاور نیرو, نیروی چرخشی

گشتاور نیرو, نیروی چرخشی

Ex: A motor generates torque to rotate the wheels of a vehicle. 

یک موتور گشتاور تولید می‌کند تا چرخ‌های یک وسیله نقلیه را بچرخاند.

بستن
ورود
rivet
rivet
[اسم]

a permanent fastener with a head on one end and a deformable shaft that forms a second head when joining materials together

میخ‌پرچ

میخ‌پرچ

Ex: During the construction of the steel bridge, workers used heavy-duty rivets to join the beams and girders securely. 

در طول ساخت پل فولادی، کارگران از میخ‌های پرچ سنگین برای اتصال محکم تیرها و تیرچه‌ها استفاده کردند.

بستن
ورود
fracking
fracking
[اسم]

a method used to extract natural gas or oil from deep underground by injecting high-pressure fluid to fracture rock formations

شکست هیدرولیکی, فرکینگ

شکست هیدرولیکی, فرکینگ

Ex: The engineering team designed a fracking operation that involved injecting high-pressure fluid into the shale to create fractures and release trapped hydrocarbons. 

تیم مهندسی یک عملیات فراکینگ طراحی کرد که شامل تزریق مایع تحت فشار بالا به شیل برای ایجاد شکاف‌ها و آزادسازی هیدروکربن‌های به دام افتاده بود.

بستن
ورود
transformer
transformer
[اسم]

an electric device that is used to increase or decrease the voltage of an alternating current

ترانسفورماتور

ترانسفورماتور

Ex: Regular maintenance of the transformer is essential to ensure it operates efficiently and to prevent power outages. 

نگهداری منظم ترانسفورماتور برای اطمینان از عملکرد کارآمد آن و جلوگیری از قطعی برق ضروری است.

بستن
ورود
substation
substation
[اسم]

a facility that transforms voltage levels and regulates electrical currents, typically situated in an electrical power distribution system

پست برق

پست برق

Ex: In the electrical grid, substations play a crucial role in stepping up or stepping down voltage for efficient transmission. 

در شبکه برق، پست‌های فرعی نقش حیاتی در افزایش یا کاهش ولتاژ برای انتقال کارآمد دارند.

بستن
ورود
conduit
conduit
[اسم]

a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission

مجرای ارتباطی, کاندوئیت

مجرای ارتباطی, کاندوئیت

Ex: Engineers planned the layout of the building's conduit system to efficiently route cables and pipes throughout the structure. 

مهندسان طرح سیستم کانال ساختمان را برنامه‌ریزی کردند تا کابل‌ها و لوله‌ها را به طور کارآمد در سراسر سازه هدایت کنند.

بستن
ورود
alternating current

an electric current that reverses direction periodically, typically used in power distribution systems due to its efficiency in long-distance transmission

جریان متناوب

جریان متناوب

Ex: Alternating current is commonly used in household appliances such as refrigerators and washing machines. 

جریان متناوب معمولاً در لوازم خانگی مانند یخچال و ماشین لباسشویی استفاده می‌شود.

بستن
ورود
electromechanical

relating to systems or devices that involve both electrical and mechanical components or functions

الکترومکانیکی

الکترومکانیکی

Ex: A garage door opener is an electromechanical device controlled by a remote. 

یک دستگاه بازکننده درب گاراژ یک وسیله الکترومکانیکی است که با ریموت کنترل می‌شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek