pattern

فهرست واژگان سطح C2 - فیزیک

در اینجا شما تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد فیزیک را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
string theory

a scientific idea that all particles are tiny vibrating strings, not point-like dots, and these vibrations create different particles and forces

نظریه ریسمان

نظریه ریسمان

Ex: String theory aims to provide a unified explanation for all fundamental forces and particles in physics. 

نظریه ریسمان به دنبال ارائه توضیحی یکپارچه برای تمام نیروها و ذرات بنیادی در فیزیک است.

بستن
ورود
diffraction
diffraction
[اسم]

the bending, spreading, and interference of waves as they encounter obstacles or pass through narrow openings, often observed in the behavior of light, sound, or other waves

پراش

پراش

Ex: The phenomenon of diffraction is essential in understanding the behavior of waves around corners and obstacles. 

پدیده پراش برای درک رفتار امواج در اطراف گوشه‌ها و موانع ضروری است.

بستن
ورود
quark
quark
[اسم]

a fundamental particle combining to form protons and neutrons, with fractional electric charge and six flavors

کوارک

کوارک

Ex: Six types of quarks exist, known as flavors, including up, down, charm, strange, top, and bottom. 

شش نوع کوارک وجود دارد، که به عنوان طعم‌ها شناخته می‌شوند، شامل up، down، charm، strange، top و bottom.

بستن
ورود
lepton
lepton
[اسم]

a fundamental particle with half-integer spin, including electrons and their heavier counterparts, as well as neutrinos

لپتون

لپتون

Ex: Leptons are not affected by the strong nuclear force, unlike quarks, making them distinct in the particle world. 

لپتون‌ها تحت تأثیر نیروی هسته‌ای قوی قرار نمی‌گیرند، برخلاف کوارک‌ها، که آن‌ها را در دنیای ذرات متمایز می‌کند.

بستن
ورود
hadron
hadron
[اسم]

a tiny particle made up of even smaller parts called quarks, like protons and neutrons

هاردون

هاردون

Ex: Hadrons play a crucial role in forming atomic nuclei, where protons and neutrons are bound by the residual strong force. 

هادرون‌ها نقش حیاتی در تشکیل هسته‌های اتمی دارند، جایی که پروتون‌ها و نوترون‌ها توسط نیروی قوی باقیمانده به هم متصل می‌شوند.

بستن
ورود
velocity
velocity
[اسم]

the speed at which something moves in a specific direction

سرعت

سرعت

Ex: The velocity of a car can be calculated by dividing the distance traveled by the time taken. 

سرعت یک ماشین را می‌توان با تقسیم مسافت طی شده بر زمان سپری شده محاسبه کرد.

بستن
ورود
amplitude
amplitude
[اسم]

(physics) the maximum distance a vibrating material, sound wave, etc. such as a pendulum travels from its first position

دامنه نوسان (فیزیک)

دامنه نوسان (فیزیک)

Ex: The amplitude of a sound wave determines its loudness, with greater amplitudes corresponding to louder sounds. 

دامنه یک موج صوتی بلندی آن را تعیین می‌کند، با دامنه‌های بیشتر متناظر با صداهای بلندتر.

بستن
ورود
fermion
fermion
[اسم]

tiny particles that make up matter and have a property called spin, like the building blocks of atoms

فرمیون

فرمیون

Ex: Fermions include both quarks and leptons, which together form the basic constituents of matter. 

فرمیون‌ها شامل کوارک‌ها و لپتون‌ها می‌شوند که با هم تشکیل دهنده‌های اصلی ماده هستند.

بستن
ورود
boson
boson
[اسم]

a tiny particle with whole-number spin, such as photons or the Higgs boson, often associated with carrying fundamental forces or giving mass to other particles

بوزون

بوزون

Ex: Bosons play a crucial role in mediating the fundamental forces that govern particle interactions. 

بوزون‌ها نقش حیاتی در میانجیگری نیروهای بنیادی که برهمکنش ذرات را کنترل می‌کنند، ایفا می‌کنند.

بستن
ورود
centripetal force

the force that acts on an object moving in a circular path, directed toward the center of the circle or the axis of rotation, preventing the object from moving in a straight line

نیروی مرکزگرا

نیروی مرکزگرا

Ex: In planetary motion, the gravitational pull exerted by the sun on a planet acts as a centripetal force keeping the planet in orbit. 

در حرکت سیاره‌ای، کشش گرانشی که خورشید بر یک سیاره وارد می‌کند به عنوان یک نیروی مرکزگرا عمل می‌کند که سیاره را در مدار نگه می‌دارد.

بستن
ورود
doppler effect

the change in frequency or wavelength of a wave in relation to an observer who is moving relative to the source of the wave, producing a shift in pitch or color

اثر داپلر

اثر داپلر

Ex: When a car with a honking horn drives by, the change in pitch you hear is due to the Doppler effect. 

وقتی ماشینی با بوق زدن از کنار شما رد می‌شود، تغییر در زیر و بمی که می‌شنوید به دلیل اثر دوپلر است.

بستن
ورود
kinetic energy

the energy possessed by an object due to its motion, defined as one-half the mass of the object multiplied by the square of its velocity, expressed by the equation KE = 0.5 * m * v^2

انرژی جنبشی

انرژی جنبشی

Ex: The faster a bicycle moves, the more kinetic energy it possesses. 

هرچه دوچرخه سریع‌تر حرکت کند، انرژی جنبشی بیشتری دارد.

بستن
ورود
dark matter
dark matter
[اسم]

(physics) an invisible substance that makes up most of the universe's mass, detectable only through its gravitational effects

ماده تاریک

ماده تاریک

Ex: Astronomers believe that dark matter makes up approximately 27% of the universe's total mass and energy content. 

اخترشناسان باور دارند که ماده تاریک حدود 27% از جرم و انرژی کل جهان را تشکیل می‌دهد.

بستن
ورود
antimatter
antimatter
[اسم]

(physics) matter consisting of elementary particles that are the antiparticles of those of regular matter

پادماده, ضدماده

پادماده, ضدماده

Ex: When matter and antimatter particles collide, they annihilate each other, releasing energy in the form of gamma rays. 

وقتی ذرات ماده و ضد ماده با هم برخورد می‌کنند، یکدیگر را نابود کرده و انرژی را به صورت پرتوهای گاما آزاد می‌کنند.

بستن
ورود
mass
mass
[اسم]

(physics) the property of matter that gives it weight in a gravitational field and is a measure of its inertia

جرم (فیزیک)

جرم (فیزیک)

Ex: The mass of an object is typically measured in kilograms (kg) or grams (g). 

جرم یک شیء معمولاً بر حسب کیلوگرم (kg) یا گرم (g) اندازه‌گیری می‌شود.

بستن
ورود
quantum
quantum
[اسم]

the smallest possible amount of a particular quantity that cannot be divided any further

کوانتوم

کوانتوم

Ex: Quantum entanglement is a phenomenon where particles become interconnected in such a way that the state of one particle instantaneously affects the state of another, regardless of the distance between them. 

درهمتنیدگی کوانتومی پدیدهای است که در آن ذرات به گونهای به هم متصل میشوند که حالت یک ذره بلافاصله بر حالت ذره دیگر تأثیر میگذارد، بدون توجه به فاصله بین آنها.

بستن
ورود
acceleration
acceleration
[اسم]

(physics) the increase in velocity over time

شتاب

شتاب

Ex: A rocket experiences acceleration as it launches into space. 

یک موشک هنگام پرتاب به فضا شتاب را تجربه می‌کند.

بستن
ورود
momentum
momentum
[اسم]

the strength of a moving object determined by multiplying how heavy it is by how fast it is going

تکانه, جنبش

تکانه, جنبش

Ex: When the train picks up speed, its momentum grows significantly. 

وقتی قطار سرعت می‌گیرد، تکانه آن به طور قابل توجهی افزایش می‌یابد.

بستن
ورود
photon
photon
[اسم]

a fundamental particle of light that carries electromagnetic energy and exhibits both particle-like and wave-like properties

فوتون

فوتون

Ex: Solar cells convert sunlight into electricity by capturing photons and freeing electrons in a semiconductor material. 

سلول‌های خورشیدی نور خورشید را با جذب فوتون‌ها و آزاد کردن الکترون‌ها در یک ماده نیمه‌هادی به برق تبدیل می‌کنند.

بستن
ورود
inertia
inertia
[اسم]

the tendency of an object to resist changes in its state of motion, whether at rest or in uniform motion, and to remain in its current state unless acted upon by an external force

لختی, اینرسی

لختی, اینرسی

Ex: When a car suddenly stops, the passengers inside experience a forward motion due to their inertia, a phenomenon known as "inertia in action." 

وقتی یک ماشین ناگهان متوقف می‌شود، مسافران داخل آن به دلیل اینرسی خود حرکت به جلو را تجربه می‌کنند، پدیده‌ای که به عنوان "اینرسی در عمل" شناخته می‌شود.

بستن
ورود
oscillation
oscillation
[اسم]

(physics) the back-and-forth motion of an object between two end points

نوسان

نوسان

Ex: Gravitationally bound binary star systems undergo regular orbital oscillations as the pair revolve around their mutual center of mass. 

سیستم‌های دوتایی ستاره‌ای که از نظر گرانشی به هم متصل هستند، نوسانات مداری منظمی را تجربه می‌کنند در حالی که جفت حول مرکز جرم مشترک خود می‌چرخند.

بستن
ورود
reflection
reflection
[اسم]

the action or process where a wave, such as light or sound, bounces back from a surface instead of passing through

بازتاب

بازتاب

Ex: The calm lake's surface served as a perfect mirror, providing a clear reflection of the surrounding mountains. 

سطح آرام دریاچه به عنوان آینه‌ای کامل عمل می‌کرد و انعکاسی واضح از کوه‌های اطراف ارائه می‌داد.

بستن
ورود
Young's modulus

a measure of a material's stiffness or elasticity in physics

ضریب یانگ

ضریب یانگ

Ex: Higher Young's modulus values indicate greater stiffness. 

مقادیر بالاتر مدول یانگ نشان‌دهنده سفتی بیشتر است.

بستن
ورود
uncertainty principle

a theory stating that the exact position and momentum of a particle cannot be measured precisely at the same time

اصل عدم قطعیت

اصل عدم قطعیت

Ex: Scientists use the uncertainty principle to understand particle behavior. 

دانشمندان از اصل عدم قطعیت برای درک رفتار ذرات استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
joule
joule
[اسم]

the unit of energy in the International System of Units

ژول

ژول

Ex: A person burns approximately 4 to 5 joules per minute while sitting. 

یک نفر در حالت نشسته حدود 4 تا 5 ژول در دقیقه می‌سوزاند.

بستن
ورود
neutrino
neutrino
[اسم]

a very small, electrically neutral particle that rarely interacts with matter

نوترینو

نوترینو

Ex: In processes such as nuclear fusion in stars neutrinos play a key role. 

در فرآیندهایی مانند همجوشی هسته‌ای در ستاره‌ها، نوترینوها نقش کلیدی ایفا می‌کنند.

بستن
ورود
space-time
space-time
[اسم]

the theory that adds the notion of time to that of a three-dimensional space

فضا-زمان (فیزیک)

فضا-زمان (فیزیک)

Ex: The concept of space-time unifies the three dimensions of space with the fourth dimension of time into a single four-dimensional continuum. 

مفهوم فضا-زمان سه بعد فضا را با بعد چهارم زمان در یک پیوستار چهاربعدی واحد متحد می‌کند.

بستن
ورود
nuclear fission

the process or action of splitting a nucleus into two or more parts resulting in the release of a significant amount of energy

شکافت هسته‌ای

شکافت هسته‌ای

Ex: The discovery of nuclear fission in the 1930s paved the way for the development of nuclear weapons and nuclear power reactors. 

کشف شکافت هسته‌ای در دهه 1930 راه را برای توسعه سلاح‌های هسته‌ای و راکتورهای انرژی هسته‌ای هموار کرد.

بستن
ورود
electromagnetic

referring to the combined interaction of electric and magnetic fields, often associated with waves or radiation

الکترومغناطیسی

الکترومغناطیسی

Ex: Electromagnetic radiation includes radio waves, microwaves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays. 

تشعشع الکترومغناطیسی شامل امواج رادیویی، مایکروویو، مادون قرمز، نور مرئی، فرابنفش، اشعه ایکس و اشعه گاما می‌شود.

بستن
ورود
nuclear fusion

(physics) the reaction in which two nuclei join together and produce energy

هم‌جوشی هسته‌ای

هم‌جوشی هسته‌ای

Ex: The sun's energy is generated through nuclear fusion reactions in its core, primarily involving the fusion of hydrogen nuclei into helium nuclei. 

انرژی خورشید از طریق واکنش‌های همجوشی هسته‌ای در هسته آن تولید می‌شود، که عمدتاً شامل همجوشی هسته‌های هیدروژن به هسته‌های هلیوم می‌شود.

بستن
ورود
thermic
thermic
[صفت]

relating to or involving the transformation of heat energy

حرارتی

حرارتی

Ex: The thermic expansion of the metal bridge caused it to slightly lengthen on hot summer days. 

انبساط حرارتی پل فلزی باعث شد در روزهای گرم تابستان کمی طولانی‌تر شود.

بستن
ورود
plasticity
plasticity
[اسم]

the capability of being easily changed or molded into many different things

شکل‌پذیری, پلاستیسیته

شکل‌پذیری, پلاستیسیته

Ex: Engineers study the plasticity of materials to understand how they behave under different loading conditions. 

مهندسان پلاستیسیته مواد را مطالعه می‌کنند تا بفهمند که چگونه تحت شرایط بارگذاری مختلف رفتار می‌کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek