pattern

فهرست واژگان سطح C2 - کسب‌وکار و مدیریت

در اینجا شما تمام کلمات اساسی برای صحبت در مورد تجارت و مدیریت را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
option
option
[اسم]

a contract that gives the holder the right, but not the obligation, to buy or sell an asset at a predetermined price within a specified time frame

قرارداد خریدوفروش کالا

قرارداد خریدوفروش کالا

Ex: During market uncertainty, some investors use options strategies, such as straddles or collars, to protect their portfolios from significant losses. 

در دوران عدم اطمینان بازار، برخی از سرمایه‌گذاران از استراتژی‌های اختیار معامله، مانند straddle یا collar، برای محافظت از پرتفوی خود در برابر زیان‌های قابل توجه استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
book
book
[اسم]

the official record of financial transactions and accounts for a business, including ledgers, journals, and other accounting documents

تراکنش‌های مالی رسماً ثبت شده

تراکنش‌های مالی رسماً ثبت شده

Ex: As part of the annual audit, the external auditor thoroughly examined the company's books to verify the accuracy of the financial statements. 

به عنوان بخشی از حسابرسی سالانه، حسابرس خارجی دفاتر شرکت را به طور دقیق بررسی کرد تا صحت صورت‌های مالی را تأیید کند.

بستن
ورود
belt-tightening

an act of spending less money during difficult financial times

کاهش هزینه‌ها

کاهش هزینه‌ها

Ex: During the recession, our family had to start belt-tightening. 

در طول رکود، خانواده ما مجبور شد شروع به کمربندها را محکم کردن کند.

بستن
ورود
business cycle

the rhythmic pattern of economic growth and decline, consisting of phases such as expansion, peak, contraction, and trough

چرخه کسب‌وکار

چرخه کسب‌وکار

Ex: The peak of the business cycle is marked by high employment levels, robust economic activity, and often, inflationary pressures. 

اوج چرخه تجاری با سطوح بالای اشتغال، فعالیت اقتصادی قوی و اغلب فشارهای تورمی مشخص می‌شود.

بستن
ورود
cash cow
cash cow
[اسم]

a service or product that provides a business or company with a stable income

گاو شیرده (بازاریابی), منبع درآمد عالی

گاو شیرده (بازاریابی), منبع درآمد عالی

Ex: The company's flagship product has become a cash cow, generating steady profits year after year. 

محصول پرچمدار شرکت به یک گاو نقدی تبدیل شده است که سود ثابتی سال به سال ایجاد می‌کند.

بستن
ورود
comptroller
comptroller
[اسم]

a financial officer responsible for managing and overseeing the financial accounts and budgets of an organization

ناظر حسابداری

ناظر حسابداری

Ex: As the comptroller of a multinational corporation, her role involves overseeing financial reports and ensuring compliance with accounting standards. 

به عنوان کنترلر یک شرکت چند ملیتی، نقش او شامل نظارت بر گزارش‌های مالی و اطمینان از رعایت استانداردهای حسابداری است.

بستن
ورود
buyout
buyout
[اسم]

the acquisition of a company or a controlling interest in a company's shares, often initiated by an outside entity or a group of investors, resulting in a change of ownership and control

خرید یک شرکت یا سهام آن

خرید یک شرکت یا سهام آن

Ex: The private equity firm orchestrated a successful buyout of the struggling manufacturing company, implementing restructuring strategies to enhance profitability. 

شرکت سرمایه‌گذاری خصوصی یک خرید موفق از شرکت تولیدی در حال تقلا را ترتیب داد، با اجرای استراتژی‌های بازسازی برای افزایش سودآوری.

بستن
ورود
equity
equity
[اسم]

the value of an asset after deducting all claims, debts, or liens against it

ارزش دارایی خالص, ارزش سهام

ارزش دارایی خالص, ارزش سهام

Ex: The company's equity in the property increased as the debt was reduced. 

سهام شرکت در ملک با کاهش بدهی افزایش یافت.

بستن
ورود
hedge
hedge
[اسم]

a thing or method that protects one against potential problems, particularly financial ones

پوشش ریسک (امور مالی), ریسک پوشانی

پوشش ریسک (امور مالی), ریسک پوشانی

Ex: A hedge is a financial instrument used to offset the risk of adverse price movements in assets. 

هج یک ابزار مالی است که برای جبران خطر حرکات نامطلوب قیمت در دارایی‌ها استفاده می‌شود.

بستن
ورود
top line
top line
[اسم]

a company's gross sales or revenues, before any costs or expenses are deducted

درآمد یا میزان فروش شرکت

درآمد یا میزان فروش شرکت

Ex: Analysts closely monitor the top line growth of a business as an indicator of its overall financial health. 

تحلیلگران رشد درآمد ناخالص یک کسب‌وکار را به‌عنوان شاخصی از سلامت مالی کلی آن زیر نظر دارند.

بستن
ورود
cash flow
cash flow
[اسم]

the movement of money in and out of a business or financial system, indicating its liquidity and financial well-being

جریان نقدینگی

جریان نقدینگی

Ex: A positive cash flow allows a company to reinvest in its operations, pursue growth opportunities, and weather unexpected financial challenges. 

جریان نقدی مثبت به یک شرکت اجازه می‌دهد تا در عملیات خود مجدداً سرمایه‌گذاری کند، فرصت‌های رشد را دنبال کند و از چالش‌های مالی غیرمنتظره عبور کند.

بستن
ورود
depreciation
depreciation
[اسم]

a decline in something's price or value

استهلاک (مالی), افت ارزش

استهلاک (مالی), افت ارزش

Ex: The company recorded a significant depreciation in the value of its assets due to changes in market conditions. 

شرکت یک استهلاک قابل توجه در ارزش دارایی‌های خود به دلیل تغییرات در شرایط بازار ثبت کرد.

بستن
ورود
cartel
cartel
[اسم]

an agreement among independent entities, often businesses, to control prices, production, and distribution in a specific industry, reducing competition and increasing market power

اتحادیه صاحبان صنایع مشابه, کارتل

اتحادیه صاحبان صنایع مشابه, کارتل

Ex: In the pharmaceutical industry, companies may form a cartel to collectively control drug prices and market share. 

در صنعت داروسازی، شرکت‌ها ممکن است یک کارتل تشکیل دهند تا به صورت جمعی قیمت داروها و سهم بازار را کنترل کنند.

بستن
ورود
takeover
takeover
[اسم]

the acquisition of a company, leading to a change in ownership and often involving the purchase of a substantial portion of its shares

خرید شرکت و سهام آن

خرید شرکت و سهام آن

Ex: The board approved the friendly takeover bid, resulting in a smooth transition of ownership and management. 

هیئت مدیره پیشنهاد خرید دوستانه را تأیید کرد که منجر به انتقال روان مالکیت و مدیریت شد.

بستن
ورود
capital market

a financial market where long-term debt or equity-backed securities are bought and sold

بازار سرمایه

بازار سرمایه

Ex: The capital market plays a crucial role in facilitating the flow of funds from investors to businesses and governments. 

بازار سرمایه نقش حیاتی در تسهیل جریان وجوه از سرمایه‌گذاران به کسب‌وکارها و دولت‌ها ایفا می‌کند.

بستن
ورود
asset stripping

the act of buying a company and then selling its assets separately, often at a profit, without regard for the company's long-term viability

خرید یک شرکت و سپس فروش سهام آن

خرید یک شرکت و سپس فروش سهام آن

Ex: Asset stripping can result in long-term damage to a company's viability and reputation, as it erodes its fundamental value. 

تجزیه دارایی می‌تواند منجر به آسیب بلندمدت به حیات و اعتبار یک شرکت شود، زیرا ارزش اساسی آن را از بین می‌برد.

بستن
ورود
curtailment
curtailment
[اسم]

the act of reducing or limiting something in order to reach financial stability

کاهش هزینه‌ها

کاهش هزینه‌ها

Ex: Management implemented cost curtailment measures to reduce expenses and improve profitability. 

مدیریت اقداماتی برای کاهش هزینه‌ها به منظور کاهش هزینه‌ها و بهبود سودآوری اجرا کرد.

بستن
ورود
to wind down
to wind down
[فعل]

to slowly reduce the activity of a business or organization, leading to its eventual closure

باعث پایان چیزی شدن

باعث پایان چیزی شدن

Ex: They decided to wind the business down due to financial difficulties. 

آن‌ها به دلیل مشکلات مالی تصمیم گرفتند کسب‌وکار را به تدریج تعطیل کنند.

بستن
ورود
bottom line
bottom line
[اسم]

the amount that was profited or lost in an organization or company after everything was calculated

سود خالص, درآمد خالص

سود خالص, درآمد خالص

Ex: The new store boosted the company's bottom line this quarter. 

فروشگاه جدید درآمد خالص شرکت را در این فصل بالا برد.

بستن
ورود
supervision
supervision
[اسم]

the act or process of overseeing the activities of individuals or a group to ensure compliance with rules or objectives

نظارت

نظارت

Ex: In the manufacturing plant, close supervision of production processes was crucial to maintaining product quality and safety standards. 

در کارخانه تولید، نظارت دقیق بر فرآیندهای تولید برای حفظ کیفیت محصول و استانداردهای ایمنی بسیار حیاتی بود.

بستن
ورود
collective
collective
[اسم]

a cooperative or united group of individuals, entities, or elements working together for a common purpose or interest

تعاونی

تعاونی

Ex: The environmental collective organized tree-planting initiatives and community cleanups to promote sustainability. 

جمع محیط زیستی اقداماتی برای کاشت درخت و پاکسازی جامعه به منظور ترویج پایداری سازماندهی کرد.

بستن
ورود
conglomerate
conglomerate
[اسم]

a corporation formed by merging different firms or businesses

شرکت خوشه‌ای, مجتمع تجاری یا صنعتی

شرکت خوشه‌ای, مجتمع تجاری یا صنعتی

Ex: Despite its diverse portfolio, the conglomerate struggled to achieve synergy among its subsidiaries. 

علیرغم پرتفوی متنوع، کونگلومرا برای دستیابی به هم افزایی بین شرکت‌های تابعه خود تلاش کرد.

بستن
ورود
maladministration

the inefficient or improper management, especially within a public institution or organization

سوءمدیریت

سوءمدیریت

Ex: The company faced allegations of maladministration, including mismanagement of funds and lack of transparency in decision-making. 

شرکت با اتهامات سوء مدیریت مواجه شد، از جمله مدیریت نادرست وجوه و عدم شفافیت در تصمیم‌گیری.

بستن
ورود
directive
directive
[اسم]

a clear instruction or order given to guide actions or decisions

رهنمود

رهنمود

Ex: The government issued a directive to implement stricter environmental regulations to address pollution concerns. 

دولت یک دستورالعمل برای اجرای مقررات زیست‌محیطی سخت‌گیرانه‌تر به منظور رسیدگی به نگرانی‌های آلودگی صادر کرد.

بستن
ورود
concern
concern
[اسم]

a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities

شرکت تجاری یا صنعتی

شرکت تجاری یا صنعتی

Ex: As a leading concern in the automotive industry, the company constantly innovates to stay ahead in the competitive market. 

به عنوان یک شرکت پیشرو در صنعت خودرو، این شرکت به طور مداوم نوآوری می‌کند تا در بازار رقابتی پیشرو بماند.

بستن
ورود
syndicate
syndicate
[اسم]

a group of people or businesses who come together in order to carry out or to fund a particular business project

اتحادیه, سندیکا

اتحادیه, سندیکا

Ex: The syndicate of investors pooled their resources to acquire a controlling stake in the startup company. 

سندیکای سرمایه‌گذاران منابع خود را برای کسب سهام کنترل‌کننده در شرکت استارتاپی جمع کردند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek